Translation of "Paper cutter" in German
It's
about
a
bunch
of
dead
Portuguese
gangsters
and
one
seriously
bloody
paper
cutter.
Es
geht
um
tote
portugiesische
Gangster
und
einen
blutigen
Papierschneider.
OpenSubtitles v2018
Keep
her
away
from
the
paper
cutter.
Halten
Sie
sie
fern
vom
Papierschneider.
OpenSubtitles v2018
Cut
off
along
the
border
with
scissors
or
a
paper
cutter.
Schneiden
Sie
mit
einer
Schere
oder
einer
Papierschneidemaschine
am
Rand
entlang.
ParaCrawl v7.1
The
paper
cutter
offers
two
options.
Der
Papierschneider
bietet
zwei
Optionen.
ParaCrawl v7.1
The
manual
paper
cutter
KT-434
868/A3
is
a
very
requested
product,
especially
by
those
who
deal
with..
Der
manuelle
Papierschneider
KT-434
868/A3
ist
ein
sehr
beliebtes
Produkt,
vor
allem
bei
denen,
die
..
CCAligned v1
With
a
better
financial
situation,
I
bought
a
computer,
a
DVD
burner,
a
laser
printer
and
a
paper
cutter.
Unter
einer
besseren
finanziellen
Situation
kaufte
ich
einen
Computer,
einen
DVD-Brenner,
einen
Laserdrucker
und
einen
Papierschneider.
ParaCrawl v7.1
It
has
an
improved
printing
mechanism
with
a
lifespan
of
up
to
17
million
lines,
a
print
head
with
a
life
of
120km
and
an
automatic
paper
cutter
that
handles
up
to
1.7
million
transactions.
Er
verfügt
über
einen
verbesserten
Druckmechanismus
mit
einer
Lebensdauer
von
bis
zu
17Millionen
Zeilen,
einen
Druckkopf
mit
einer
Lebensdauer
von
120km
und
einen
automatischen
Papierschneider,
der
bis
zu
1,7Millionen
Transaktionen
durchhält.
ParaCrawl v7.1
The
police
confiscated
13,000
yuan1
in
cash,
a
desktop
computer,
two
printers,
one
copier,
one
scanner,
two
laminating
machines,
one
paper
cutter,
over
1,000
CDs,
three
electronic
book
readers,
two
pagers,
one
mobile
phone,
one
USB
disk,
over
250
3.5
inch
disks,
at
least
20
packages
of
photo
paper,
about
2,000
plastic
covers
for
laminating
machines,
20
boxes
of
high-quality
A4
size
printing
paper,
over
500
Falun
Gong
books,
and
at
least
ten
sets
of
CDs
containing
Falun
Gong
lectures.
Die
Polizei
beschlagnahmte
ihr
privates
Eigentum:
13.000
Yuan
in
bar,
einen
Desktop-Computer,
zwei
Drucker,
einen
Kopierer,
einen
Scanner,
zwei
Laminier-Geräte,
ein
Papierschneidegerät,
über
1000
CDs,
drei
E-
Book-
Reader,
2
Mobilfunkempfänger,
eine
Mobil-Phone,
eine
USB
Disk,
über
250
Disketten,
mindestens
20
Pakete
Foto-Papier,
ungefähr
2000
Plastikhüllen
für
die
Laminier-Geräte,
20
Boxen
hochwertige
Kopierblätter
in
DIN
A4
Format,
über
500
Falun
Dafa
Bücher
und
mindestens
10
Sätze
von
CDs
mit
Vorträgen
von
Meister
Li
Hongzhi.
ParaCrawl v7.1
At
midnight,
they
used
Zhang's
key
to
unlock
the
door
to
his
home,
and
confiscated
many
items,
including
two
computers,
an
electronic
dictionary,
a
memory
stick,
a
television,
an
electric
socket,
a
calendar,
a
stapler,
a
hard
drive,
a
paper
cutter,
and
copy
paper.
Um
Mitternacht
verschafften
sie
sich
mit
den
Schlüsseln
von
Zhang,
Zugang
zur
Wohnung
und
konfiszierten
viele
Gegenstände,
darunter
zwei
Computer,
ein
elektronisches
Tagebuch,
einen
Memory-Stick,
ein
Fernsehgerät,
eine
Elektroverteilersteckdose,
einen
Kalender,
einen
Hefter,
eine
Festplatte,
einen
Papierschneider
und
Druckerpapier.
ParaCrawl v7.1
The
printed
keypad
template
and/or
the
keypad
template
with
an
attached
membrane
can
then
be
trimmed
to
suit
individual
requirements
using
standard
scissors
or
a
paper
cutter.
Die
bedruckte
Tastaturvorlage
bzw.
die
Tastaturvorlage
mit
aufgeklebter
Folie
kann
dann
mit
einer
gewöhnlichen
Schere
oder
einem
Papierschneider
entsprechend
der
individuellen
Bedürfnisse
angepasst
werden.
EuroPat v2
A
crosscutter
for
web
materials,
particularly
paper,
has
a
cutter
shaft
(13),
which
comprises
a
light
metal
cutter
block
(19)
and
a
steel
shaft
end
(14).
Ein
Querschneider
für
Bahnmaterialien,
insbesondere
Papier
besitzt
eine
Messerwelle
(13),
die
aus
einer
Leichtmetall-Messerwalze
(19)
und
einem
Stahl-Wellenende
14
zusammengesetzt
ist.
EuroPat v2
They
ransacked
his
home
and
confiscated
a
laptop,
three
printers,
recorders,
a
laminator,
a
paper
cutter,
and
other
personal
belongings.
Sie
durchsuchten
seine
Wohnung
und
beschlagnahmten
einen
Laptop,
drei
Drucker,
ein
Aufnahmegerät,
ein
Laminiergerät,
ein
Papierschneidegerät
und
andere
persönliche
Sachen.
ParaCrawl v7.1
There
are
tonnes
of
great
tools
to
help
you
wrap
gifts
this
holiday
season,
such
as
this
tape
/
scissors
combo,
or
this
unique
wrapping
paper
sleeve
cutter,
but
none
as
handy
as
this
electric
tape
dispenser.
Es
gibt
Unmengen
großartiger
Werkzeuge,
mit
denen
Sie
Geschenke
in
der
Weihnachtszeit
verpacken
können,
wie
zum
Beispiel
diese
Kombination
aus
Klebeband
und
Schere
oder
diesen
einzigartigen
Papierschneider,
aber
keiner
ist
so
praktisch
wie
dieser
elektrische
Klebebandspender.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
looking
for
high
quality
Paper
Core
Cutter
and
reliable
manufacturers,
please
click
the
links
below
to
obtain
detailed
information,
and
to
send
Paper
Core
Cutter
inquiries.
Wenn
Sie
qualitativ
hochwertige
Papier
Kern-Schneidemaschinen
Produkte
und
zuverlässige
Hersteller
suchen,
klicken
Sie
bitte
auf
das
Link
unten
um
detaillierte
Informationen
zu
erhalten,
und
schicken
Sie
Ihre
Anfrage
betreffend
Papier
Kern-Schneidemaschinen
gleich
jetzt!
ParaCrawl v7.1
They
found
several
Falun
Gong
flyers
and
confiscated
her
computer,
two
printers,
paper
cutter,
her
deposit
book
with
2,200
yuan1,
and
all
her
Falun
Gong
books
and
materials.
Sie
fanden
verschiedene
Falun
Gong
Flyer
und
konfiszierten
ihren
Computer,
zwei
Drucker,
einen
Papierschneider,
ihr
Sparbuch
mit
2.200
Yuan
und
alle
ihre
Falun
Gong-Bücher
und
Infomaterialien.
ParaCrawl v7.1
Optional
there
are
further
roll
spindles,
unroll
units,
network
interface
cards,
manual
paper
cutter,
replacement
blades
and
maintenance
tanks.
Optional
gibt
es
weitere
Rollenspindeln,
Aufrolleinheiten,
Netzwerkkarten,
manuelle
Papierschneider,
Ersatzklingen
und
Maintenance
Tanks.
ParaCrawl v7.1
Shortly
afterwards,
the
book
was
finished
in
two
languages,
and
I
manufactured
the
first
copies
with
printer,
paper
cutter,
drill
and
sewing
thread.
Kurz
darauf
war
das
Buch
in
zwei
Sprachen
fertig
und
ich
habe
mit
Drucker,
Papierschneider,
Bohrmaschine
und
Nähgarn
die
ersten
Exemplare
angefertigt.
ParaCrawl v7.1
They
ransacked
my
home
and
took
my
personal
belongings:
one
TV,
two
printers,
one
paper
cutter,
Falun
Gong
books,
and
many
kinds
of
Falun
Gong
materials
exposing
the
persecution.
Sie
durchwühlten
meine
Wohnung
und
nahmen
meine
persönlichen
Habseligkeiten
mit:
einen
Fernseher,
zwei
Drucker,
eine
Papierschneidemaschine,
Dafa
Bücher
und
viele
Arten
von
Dafa
Materialien
für
die
Errettung
von
Lebewesen.
ParaCrawl v7.1
They
ransacked
it,
taking
my
computer,
printer,
paper-cutter,
two
CD
burners,
and
some
other
personal
items.
Die
Polizisten
durchwühlten
sie
und
nahmen
meinen
Computer,
Drucker,
Papierschneider,
zwei
CD-Brenner,
das
Bild
des
Meisters
und
andere
persönliche
Gegenstände
mit.
ParaCrawl v7.1
They
seized
his
two
computers,
a
DVD
player,
printer,
paper
cutter,
Falun
Gong
books
and
discs.
Sie
beschlagnahmten
seine
zwei
Computer,
einen
DVD-Spieler,
Drucker,
Papierschneider,
Bücher
zu
Falun
Dafa
und
CDs.
ParaCrawl v7.1
They
ransacked
both
places
and
confiscated
a
computer,
printer,
DVD
burner
and
a
paper
cutter.
Sie
durchsuchten
beide
Orte
und
konfiszierten
einen
Computer,
einen
Drucker,
einen
DVD-Brenner
und
einen
Papierschneider.
ParaCrawl v7.1