Translation of "Paper napkin" in German
You'd
look
good
in
a
paper
napkin,
but
that
wouldn't
get
me
any
answers.
Ihnen
stünde
auch
eine
Papierserviette,
aber
das
bringt
mich
nicht
weiter.
OpenSubtitles v2018
Surplus
water
is
removed
with
a
towel
or
a
paper
napkin.
Überschüssiges
Wasser
wird
mit
einem
Handtuch
oder
einer
Papierserviette
entfernt.
EuroPat v2
Wet
her
with
a
white
paper
napkin.
Benetzen
Sie
sie
mit
einer
weißen
Papierserviette.
ParaCrawl v7.1
From
the
inside
of
fabric
enclose
a
paper
napkin
under
a
spot.
Von
der
inneren
Seite
des
Stoffes
unterlegen
Sie
unter
den
Fleck
die
Papierserviette.
ParaCrawl v7.1
This
can
be
done
with
a
regular
paper
napkin
and
hands.
Dies
kann
mit
einer
normalen
Papierserviette
und
Händen
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
They
are
served
in
Hombre
Nuts
cups
with
a
fitting
lid
and
paper
napkin.
Serviert
werden
sie
in
Hombre
Nuts
Bechern
mit
passendem
Deckel
und
Papierserviette.
ParaCrawl v7.1
It
does
not
bother
if
not
all
have
the
same
paper
napkin.
Keinen
stört
es,
wenn
nicht
alle
die
gleiche
Papierserviette
haben.
ParaCrawl v7.1
And
if
the
surplus
still
remain,
just
pat
them
ordinary
paper
napkin.
Und
wenn
der
Überschuss
noch
bleiben,
klopfen
sie
nur
gewöhnliche
Papierserviette.
ParaCrawl v7.1
To
lay
out
on
a
paper
napkin
that
excessive
fat
was
absorbed.
Auf
die
Papierserviette
auszustellen,
damit
das
überflüssige
Fett
eingesogen
wurde.
ParaCrawl v7.1
This
means
the
entire
surface
of
the
square
paper
napkin
is
printed.
Dabei
wird
die
komplette
Fläche
der
quadratischen
Papierserviette
bedruckt.
ParaCrawl v7.1
Bird
it
is
good
to
wash
up
and
dry
a
paper
napkin.
Den
Vogel
ist
es
gut,
und
obsuschit
von
der
Papierserviette
auszuwaschen.
ParaCrawl v7.1
A
winter
wreath
of
nuts
and
cones
decorates
this
noble
Paper+Design
napkin.
Ein
winterlicher
Kranz
aus
Nüssen
und
Zapfen
schmückt
die
edle
Serviette
von
Paper+Design.
ParaCrawl v7.1
In
our
offer
you
will
find
numerous
designs
-
as
Paper
napkin
or
cloth
napkin.
In
unserem
Angebot
finden
Sie
zahlreiche
Designs
-
als
Papierserviette
oder
Stoff-Serviette.
ParaCrawl v7.1
He
sketched
the
architectural
vision
of
the
building
eight
years
ago
on
a
paper
napkin.
Er
hat
den
Entwurf
seiner
architektonischen
Vision
bereits
vor
acht
Jahren
auf
einer
Serviette
festgehalten.
ParaCrawl v7.1
It
doesn´t
sting,
but
only
looks
nice
thanks
to
the
soft
napkin
paper
from
Paper+Design.
Durch
das
weiche
Serviettenpapier
von
Paper+Design
kann
er
nicht
stechen,
sondern
nur
hübsch
aussehen.
ParaCrawl v7.1
When
I
threw
a
glance
at
the
ground,
I
saw
some
disposable
forks
and
a
paper
napkin.
Als
ich
den
Blick
nach
unten
richtete,
sah
ich
einige
Einweggabeln
und
eine
Papierserviette.
ParaCrawl v7.1
If
you
do
not
like
the
smell,
take
a
paper
napkin
and
touch
it
to
a
piece.
Wenn
Sie
den
Geruch
nicht
mögen,
nehmen
Sie
eine
Papierserviette
und
berühren
sie
das
Stück.
ParaCrawl v7.1
Removing
excess
uncured
adhesive:
a
cloth
or
paper
napkin
moistened
with
denatured
alcohol.
Überschüssigen,
nicht
ausgehärteten
Klebstoff
entfernen:
ein
mit
denaturiertem
Alkohol
angefeuchtetes
Tuch
oder
eine
Papierserviette.
ParaCrawl v7.1
On
this
Paper+Design
napkin
printed
with
a
lot
of
details
the
atmospheric
candle
light
enlightens
the
table
lanterns
in
a
bed
of
snow.
Stimmungsvolles
Kerzenlicht
erhellt
die
im
Schnee
gebetteten
Windlichter
auf
der
detailreich
bedruckten
Serviette
von
Paper+Design.
ParaCrawl v7.1
In
this
catalog,
you
are
guaranteed
to
find
the
right
paper
napkin
or
cloth
napkin
for
your
service.
In
diesem
Katalog
finden
Sie
garantiert
zu
Ihrem
Service
die
passende
Papierserviette
oder
Stoffserviette.
ParaCrawl v7.1
The
snowmen
on
the
paper
napkin
have
had
their
day
and
come
to
the
winter
decoration
in
the
drawer.
Die
Schneemänner
auf
der
Papierserviette
haben
ausgedient
und
kommen
zu
der
Winterdeko
in
die
Schublade.
ParaCrawl v7.1
The
extraordinary
clarity
of
layers
produced
with
the
photopolymerizable
mixtures
according
to
the
invention,
containing
the
specific
block
copolymers
described,
has
the
further
advantage
that
the
relief
printing
plates
produced
therefrom
can
be
made
with
very
considerable
relief
heights
coupled
with
straight
side
walls,
as
is
necessary
for
printing
rough
and
wavy
surfaces
such
as
corrugated
board,
cardboard
and
napkin
paper.
Die
außerordentliche
Klarheit
von
Schichten
aus
erfindungsgemäßen
fotopolymersierbaren
Gemischen
mit
den
spezifischen
Blockcopolymeren
hat
weiterhin
den
Vorteil,
daß
daraus
hergestellte
Reliefdruckformen
von
sehr
großen
Relieftiefen
mit
geradem
Flankenaufbau
herstellbar
sind,
was
für
den
Bereich
des
Bedruckens
rauher
und
welliger
Oberflächen
wie
Wellpappe,
Kartonagen
und
Servietten
erforderlich
ist.
EuroPat v2
A
great
advantage
of
the
photopolymerizable
layers
consisting
of
the
novel
mixtures
is
their
exceptional
clarity
which
permits
the
production
of
relief
printing
plates
with
very
great
relief
heights
coupled
with
straight
side
walls,
these
features
being
necessary
for
printing
rough
and
wavy
surfaces,
such
as
corrugated
cardboard,
boxboard
and
napkin
paper.
Von
großem
Vorteil
ist
dabei
die
außerordentliche
Klarheit
der
fotopolymerisierbaren
Schichten
aus
den
erfindungsgemäßen
fotopolymerisierbaren
Gemischen,
wodurch
Reliefdruckformen
von
sehr
großer
Relieftiefe
mit
geradem
Flankenaufbau
herstellbar
sind,
was
für
den
Bereich
des
Bedruckens
rauher
und
welliger
Oberflächen,
wie
Wellpappe,
Kartonagen
und
Servietten,
erforderlich
ist.
EuroPat v2