Translation of "Paradiddle" in German
The
man
could
play
a
paradiddle,
but
he's
showy,
has
no
sense
of
time.
Er
kann
einen
Paradiddle
spielen,
aber
er
ist
ein
Angeber
ohne
Gefühl
fürs
Timing.
OpenSubtitles v2018
Matsuura
began
to
connect
different
buttons
on
the
controller
to
different
words,
and
then
started
to
play
with
paradiddle,
which
is
the
name
for
a
drumming
pattern
which
alternates
between
the
two
hands.
Matsuura
begann,
verschiedene
Tasten
am
Controller
mit
verschiedenen
Wörtern
zu
verbinden,
und
fing
an,
mit
Paradiddle
herumzuspielen,
einem
Schlagmuster,
das
abwechselnd
von
beiden
Händen
gespielt
wird.
ParaCrawl v7.1
When
a
gunshot
wound
received
in
a
duel
confined
him
to
his
bed
for
several
weeks
the
boredom
made
him
practice
complicated
cross
rhythms
and
paradiddle
on
the
drum.
Eine
beim
Duell
zugezogene
Schusswunde
fesselte
ihn
allerdings
für
einige
Wochen
ans
Bett.
Langeweile
trieb
ihn
dazu,
komplizierte
Kreuzrhythmen
und
Paradiddle
auf
der
Trommel
zu
üben.
ParaCrawl v7.1