Translation of "Paranasal sinus" in German

This year our daughter had many infections in the paranasal sinus area as well.
Unsere Tochter hatte in diesem Jahr auch sehr viele Infekte, im NNH Bereich.
ParaCrawl v7.1
In these patients, physicians should be alert to the development of marked eosinophilia, vasculitic rash, worsening pulmonary symptoms, paranasal sinus abnormalities, cardiac complications, and/or neuropathy.
Bei diesen Patienten sollten Ärzte mit der Entwicklung einer ausgeprägten Eosinophilie, eines vaskulitischen Exanthems, einer Verschlechterung pulmonaler Symptome, Anomalien der Nasennebenhöhlen, kardialen Komplikationen und/oder einer Neuropathie rechnen.
ELRC_2682 v1
In these patients, physicians should be alert to the development of marked eosinophilia, vasculitic rash, worsening pulmonary symptoms, paranasal sinus abnormalities, cardiac complications, and/ or neuropathy.
Bei diesen Patienten sollten Ärzte mit der Entwicklung einer ausgeprägten Eosinophilie, eines vaskulitischen Exanthems, einer Verschlechterung pulmonaler Symptome, Anomalien der Nasennebenhöhlen, kardialen Komplikationen und/oder einer Neuropathie rechnen.
EMEA v3
The NAV1® SINUSTRACKERTM planning software enhances the KARL STORZ NAV1® ELECTROMAGNETIC system with the automatic planning of access paths in paranasal sinus and skull base surgery.
Die Planungssoftware NAV1® SINUSTRACKERTM erweitert das KARL STORZ NAV1® ELECTROMAGNETIC mit der automatischen Planung von Zugangswegen in der NNH- und Schädelbasischirurgie.
ParaCrawl v7.1
Benefits: Suggested for chronic diseases, rheumatic disorders, circulatory system, relaxation of the nervous system, chronic headaches, phobias, insomnia, depression, stress, chronic lung infection, paranasal sinus, increased blood lipids.
Wirkungen: Wird bei chronischen Krankheiten angewendet, Rheuma, Kreislauf, des Nervensystems, chronische Kopfschmerzen, Phobien, Schlafstörungen, Depression, Stress, chronische Lungeninfektion, paranasal Sinus, erhöhte Blutfette.
ParaCrawl v7.1
Paranasal sinus malignant tumor,
Nasennebenhöhlen Sinus maligner tumor,
ParaCrawl v7.1
In June she had a paranasal sinus surgery – it cannot be excluded that the Pseudomonas hid somewhere in this area
Im Juni hatte sie eine NNH OP, ---es ist nicht auszuschließen, dass sich der PsA auch irgendwo in diesem Bereich versteckt hatte....
ParaCrawl v7.1
The NAV1® SINUSTRACKER™ planning software enhances the KARLSTORZ NAV1® ELECTROMAGNETIC system with the automatic planning of access paths in paranasal sinus and skull base surgery.
Die Planungssoftware NAV1®SINUSTRACKER™ erweitert das KARLSTORZ NAV1®ELECTROMAGNETIC mit der automatischen Planung von Zugangswegen in der NNH- und Schädelbasischirurgie.
ParaCrawl v7.1
The respiratory tract – from the nose and the paranasal sinus, to the throat, larynx and bronchia, and the fine branches, the bronchioles – is put under severe stress by air pollution, smoking and, above all in the winter months, by cold germs.Allergies also often manifest themselves in the respiratory tract.
Die Atemwege – von der Nase und den Nasennebenhöhlen über Rachen, Kehlkopf und Bronchien bis hin zu den feinen Verästelungen, den Bronchiolen – werden durch Luftverschmutzung, Rauchen und vor allem in den Wintermonaten durch Erkältungskeime stark belastet. Auch Allergien manifestieren sich häufig an den Atemwegen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

pilonidal sinus sphenoidal sinus paranasal sinus paranasal
sinus cavity sinusitis venous sinus ethmoid sinus
sinus bradycardia sinuses