Translation of "Parapsychology" in German

The conditions of experiments in parapsychology are unique, non-uniform and non-repeatable.
Die Gegebenheiten von parapsychologischen Experimenten sind einzigartig nicht uniform und wiederholbar.
OpenSubtitles v2018

Psychology has its flip side, parapsychology.
Die B-Seite der Psychologie ist die Parapsychologie.
OpenSubtitles v2018

And he is a member of the Parapsychology Society.
Und er ist Mitglied der parapsychologischen Gesellschaft.
OpenSubtitles v2018

Parapsychology is the study of phenomena not explainable by known natural laws, RC.
Parapsychologie ist die Lehre von Vorgängen, die nicht durch Naturgesetze erklärbar sind.
OpenSubtitles v2018

The Russians are very deeply into parapsychology, psychic phenomena, mind control.
Die Russen sind sehr an Parapsychologie, übersinnlichen Phänomenen und Bewusstseinskontrolle interessiert.
OpenSubtitles v2018

It was during this time in the United States that he became interested in parapsychology.
Schon zu dieser Zeit interessierte er sich für Parapsychologie.
WikiMatrix v1

Something a judge could link to parapsychology.
Etwas, das Richter als Parapsychologie auslegen könnte.
OpenSubtitles v2018

In the Vatican a professor's chair for parapsychology is to be established.
Im Vatikan soll ein Lehrstuhl für Parapsychologie eingerichtet worden sein.
ParaCrawl v7.1

In parapsychology this phenomenon is called translocation or bilocation.
In der Parapsychologie nennt man dieses Phänomen Translokation oder Bilokation.
ParaCrawl v7.1

So what has all this quantum mechanics to do with the future of parapsychology?
Was hat denn all diese Quantenmechanik mit der Zukunft der Parapsychologie zu tun?
ParaCrawl v7.1

In their view, parapsychology has not produced conclusive results.
In ihrer Sicht hat das ganze Forschungsfeld der Parapsychologie keine schlüssigen Ergebnisse hervorgebracht.
ParaCrawl v7.1

And parapsychology is exactly not psychology.
Und Parapsychologie ist eben nicht Psychologie.
ParaCrawl v7.1

Rhine proposed that the group form itself into the nucleus of an international professional society in parapsychology.
Rhine wünschte sich, dass die Vereinigung zum Keim einer internationalen professionellen Gesellschaft der Parapsychologie werde.
Wikipedia v1.0

After the war, an order was signed empowering them to investigate fringe science, parapsychology, remote viewing.
Nach dem Krieg erhielt sie die Vollmacht, Pseudowissenschaften, Parapsychologie, Fernwahrnehmung usw. zu untersuchen.
OpenSubtitles v2018

So they have gone to the other extreme and now they are starting again parapsychology.
Ihr seht, sie gingen in das andere Extrem und jetzt beginnen sie wieder mit Parapsychologie.
ParaCrawl v7.1

Lovers of the ufo, mystery, parapsychology, flying saucers, unknown and nonexistent energy.
Liebhaber der ufo, Geheimnis, Parapsychologie, fliegende Untertassen, unbekannte und nicht vorhandene Energie.
ParaCrawl v7.1

Although it is clear, that their whole meaning of existence to introduce people to the mysteries of parapsychology.
Obwohl es klar ist, dass alle Ihre Daseinsberechtigung beimessen Menschen in die Geheimnisse der Parapsychologie.
ParaCrawl v7.1