Translation of "Parched" in German
Watching
Woody
dig
holes
made
me
quite
parched.
Zuzusehen
wie
Woody
Löcher
gräbt
hat
mich
ganz
schön
ausgedörrt.
OpenSubtitles v2018
I
would
not
stand
before
Varinius
parched
from
this
fucking
heat.
Ich
will
nicht
vor
Varinius
stehen
und
von
dieser
Hitze
ausgetrocknet
sein.
OpenSubtitles v2018
Mona,
I'm
parched!
Mona,
meine
Kehle
ist
ausgetrocknet!
OpenSubtitles v2018
Susan
awoke
that
night
alone
and
parched.
Susan
wachte
in
dieser
Nacht
allein
und
durstig
auf.
OpenSubtitles v2018
I'm
so
parched,
you
could
strike
a
match
on
my
lips.
Man
könnte
Streichhölzer
an
mir
anzünden,
so
ausgetrocknet
bin
ich.
OpenSubtitles v2018
I
just
cried
and
cried
so
much
that
I
was
parched
with
thirst.
Ich
habe
so
viel
geweint,
dass
ich
am
Ende
sehr
durstig
war.
OpenSubtitles v2018