Translation of "Pardon" in German
We
must,
if
you
will
pardon
the
phrase,
make
solidarity
operational.
Wir
müssen,
entschuldigen
Sie
die
Floskel,
für
operative
Solidarität
sorgen.
Europarl v8
Madam
President,
I
apologize
and
beg
your
pardon
for
my
action.
Frau
Präsidentin,
ich
habe
Sie
für
mein
Vorgehen
um
Verzeihung
gebeten.
Europarl v8
Pardon
me,
but
that
is
simplifying
things
too
much.
Entschuldigen
Sie,
das
wäre
ein
wenig
zu
einfach.
Europarl v8
Miss
Eyre,
I
beg
your
pardon.
Miß
Eyre,
ich
bitte
Sie
um
Verzeihung.
Books v1
Pardon
me,
Princess,
but
if
you
return
not
some
misfortune
may
happen.
Verzeihung,
Prinzessin,
aber
wenn
Ihr
nicht
hineingeht,
kann
Schlimmes
geschehen.
Salome v1
He
asked
for
my
pardon.
Er
hat
mich
um
Verzeihung
gebeten.
Tatoeba v2021-03-10
Pardon
us
and
grant
us
Forgiveness.
Verzeihe
uns,
vergib
uns
und
erbarme
Dich
unser!
Tanzil v1
For
them
are
grades
(of
honour)
with
their
Lord,
and
pardon,
and
a
bountiful
provision.
Für
sie
gibt
es
bei
ihrem
Herrn
Rangstufen
und
Vergebung
und
ehrenvolle
Versorgung.
Tanzil v1
For
them
is
pardon,
and
bountiful
provision.
Für
sie
gibt
es
Vergebung
und
ehrenvolle
Versorgung.
Tanzil v1
And
pardon
us,
and
forgive
us,
and
have
mercy
on
us.
Verzeihe
uns,
vergib
uns
und
erbarme
Dich
unser!
Tanzil v1