Translation of "Pareja" in German
Ramos
de
Pareja
sought
to
heal
the
divide
between
music
in
theory
and
in
practice.
Ramos
de
Pareja
wollte
die
Diskrepanz
zwischen
Musiktheorie
und
Praxis
aufheben.
Wikipedia v1.0
Maybe
he's
at
"terapia
de
pareja."
Vielleicht
ist
er
in
der
"terapia
de
pareja".
OpenSubtitles v2018
Pareja
miraculously
changed
the
ball`s
trajectory.
Pareja
verändert
die
Richtung
des
Balls
auf
wundersame
Art
und
Weise.
ParaCrawl v7.1
Juan
de
Pareja
is
a
oil
painting
by
the
Spanish
painter
Diego
Velazquez.
Juan
von
Pareja
ist
ein
ölgemälde
des
spanischen
malers
diego
velazquez
.
ParaCrawl v7.1
Víctor
Pareja
is
a
versatile
photographer
based
in
Madrid,
Spain.
Víctor
Pareja
ist
ein
vielseitiger
Fotograf
aus
Madrid.
ParaCrawl v7.1
Pareja
makes
a
tremendous
dive,
but
misses
the
ball.
Wie
der
Blitz
taucht
Pareja
ab,
verfehlt
aber
den
Ball.
ParaCrawl v7.1
The
unframed
print
of
Juan
de
Pareja
will
be
shipped
rolled
up
in
a
postal
tube.
Der
nicht
eingerahmte
Kunstdruck
von
Juan
de
Pareja
wird
eingerollt
in
einem
Versandrohr
verschickt.
ParaCrawl v7.1
Passover
is
the
recent
publication
of
the
debut
Pareja,
which
is
planned
for
the
Russian
market.
Passover
ist
die
Neuveröffentlichung
des
Debüts
Pareja,
die
für
den
russischen
Markt
angedacht
ist.
ParaCrawl v7.1
Pareja
tries
to
get
hold
of
the
ball
but
it
slips
out
of
his
hands.
Pareja
versucht
den
Ball
zu
halten,
dieser
flutscht
ihm
jedoch
aus
den
Händen.
ParaCrawl v7.1
Ramos
de
Pareja
was
the
first
theorist
to
label
the
method
now
known
as
the
Guidonian
hand
the
"manus
Guidonis";
prior
to
him
it
was
called
the
"manus
musicalis".
Ramos
de
Pareja
benannte
als
erster
die
Guidonische
Hand,
"Manus
Guidonis",
die
vor
ihm
"Manus
musicalis"
genannt
worden
war.
Wikipedia v1.0
He
was
a
firm
ally
of
Bernardo
O'Higgins,
who
appointed
him
as
one
of
the
key
officers
to
fight
the
Spanish
army
of
General
Antonio
Pareja.
Mackenna
wurde
von
Bernado
O'Higgins
ausgewählt,
um
als
einer
der
Schlüsseloffiziere
gegen
die
spanische
Armee
unter
Antonio
Pareja
zu
fungieren.
Wikipedia v1.0
Ramos
de
Pareja
was
the
first
theorist
to
label
the
method
now
known
as
the
Guidonian
hand
the
manus
Guidonis;
prior
to
him
it
was
called
the
manus
musicalis.
Ramos
de
Pareja
benannte
als
erster
die
Guidonische
Hand,
Manus
Guidonis,
die
vor
ihm
Manus
musicalis
genannt
worden
war.
WikiMatrix v1
Your
Juan
de
Pareja
Canvas
Print
is
individually
hand-made,
using
sophisticated
digital
technology.
Dein
Juan
de
Pareja
Kunstdruck
ist
individuell
für
Dich
handgefertigt,
unter
Anwendung
einer
optimisierten
digitalen
Technologie.
ParaCrawl v7.1
The
Berlin
finalists
will
be
joined
by
Nico
Pareja
Schmidt,
Lisa
Anna
Matthiesen,
and
Marco
Danilo
Martin
of
the
German
School
in
Las
Palmas,
who
will
present
their
project
"Cultivation
of
eco-bananas
on
the
Canary
Islands"
at
the
Siemens
Forum.
Komplettiert
werden
die
Berliner
Finalisten
durch
Nico
Pareja
Schmidt,
Lisa
Anna
Matthiesen
und
Marco
Danilo
Martin
von
der
Deutsche
Schule
Las
Palmas,
die
ihr
Projekt
"Bewirtschaftung
von
Ökobananen
auf
den
Kanarischen
Inseln"
ebenfalls
im
SiemensForum
vorstellen
werden.
ParaCrawl v7.1
Through
biblical,
theological
and
pastoral
reflection
we
will
try
to
give
an
answer
to
these
and
other
questions
which
will
nourish
our
faith,
render
credible
Christian
hope,
call
believers
and
non
to
continue
to
build
a
Colombia
where
peace
is
a
reality"
Father
William
Correa
Pareja,
head
of
the
Department
for
Doctrine
and
Ecumenism
explained
in
a
note
to
Fides.
Auf
diese
Fragen
möchten
wir
antworten
und
dabei
von
der
biblischen,
theologischen
und
pastoralen
Reflexion
ausgehen,
die
unseren
Glauben
bereichert
und
die
christliche
Hoffnung
glaubwürdig
macht
und
Gläubige
und
Nichtgläubige
dazu
anregt,
weiterhin
ein
Kolumbien
aufzubauen,
in
dem
der
Frieden
Wirklichkeit
ist",
so
Pater
William
Correa
Pareja,
Leiter
der
Abteilung
für
Glaubenslehre
und
Ökumene
der
CEC
in
einer
Verlautbarung,
die
dem
Fidesdienst
vorliegt.
ParaCrawl v7.1
The
installations
created
by
Fernando
Pareja
and
Leidy
Chavez
are
not
merely
astounding
moving
images,
they
are
also
images
that
are
indeed
moving.
Mit
ihren
Installationen
schaffen
Fernando
Pareja
und
Leidy
Chavez
nicht
nur
verblüffende
bewegte
Bilder,
sondern
auch
Bilder,
die
bewegen.
CCAligned v1
Be
the
first
one
to
see:
create
an
alert
on
new
properties
in
Pareja
and
you'll
receive
new
offers
by
email.
Seien
Sie
die
erste
Person,
die
dieses
Objekt
sieht:
eine
Benachrichtigung
für
neue
Wohnungen
in
Pareja
erstellen
und
Sie
erhalten
über
Ihre
E-Mail
die
neuesten
Angebote.
ParaCrawl v7.1
Highlights
include
"Pareja
Bailando"
(Dancing
Couple)
and
"Monalisa"
(1978),
a
caricature
of
the
famous
Da
Vinci
painting.
Zu
den
Highlights
gehören
"Pareja
Bailando"
("Tanzendes
Paar")
und
"Monalisa"
(1978),
eine
Karikatur
des
berühmten
Da-Vinci-Werks.
ParaCrawl v7.1
This
guide
only
includes
full
movies
that
were
starred
by
Juan
Gabriel
Pareja,
our
guide
does
not
contain
movies
in
which
has
had
lower
performances.
Dieser
Katalog
enthält
nur
Filme
in
voller
Länge,
die
von
Juan
Gabriel
Pareja
verübt
wurden,
kleinen
Aufführungen
sind
nicht
enthalten.
ParaCrawl v7.1