Translation of "Parenchyma" in German
Parenchyma
(glandular
tissue)
consists
of
3
types
of
cells.
Das
Parenchym
(Drüsengewebe)
besteht
aus
drei
Arten
von
Zellen.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
violation
due
to
chronic
or
acute
damage
to
the
liver
parenchyma.
Es
ist
eine
Verletzung
aufgrund
einer
chronischen
oder
akuten
Schädigung
der
Leber
Parenchym.
ParaCrawl v7.1
The
following
7
generations
of
dichotomous
divisions
serve
the
gas-exchanging
parenchyma.
Die
folgenden
ca.
7
Generationen
von
dichotomen
Teilungen
dienen
dem
gasaustauschenden
Parenchym.
ParaCrawl v7.1
Influx
transporters
for
the
polymethine
dyes
according
to
the
invention
have
been
defined
for
hepatocytes
and
renal
parenchyma
cells.
Influx-Transporter
für
die
erfindungsgemäßen
Polymethinfarbstoffe
wurden
für
Hepatozyten
und
renale
Parenchymzellen
definiert.
EuroPat v2
In
the
liver,
LRP
is
present
on
parenchyma
cells
and
Kupffer
cells.
In
der
Leber
ist
LRP
auf
Parenchymzellen
und
Kupffer-Zellen
vorhanden.
EuroPat v2
They
contain
functional
(parenchyma)
and
connective
(stroma)
tissue.
Sie
enthalten
funktionelles
(Parenchym)
und
Bindegewebe
(Stroma).
ParaCrawl v7.1
Over
time,
these
cysts
grow
and
compress
surrounding
parenchyma.
Mit
der
Zeit
nehmen
diese
Zysten
an
Größe
zu
und
komprimieren
umgebendes
Parenchym.
ParaCrawl v7.1
Only
element
of
the
ground
tissue
are
isodiametrical
(more
or
less
spherical)
parenchyma
cells.
Einziger
Bestandteil
des
Grundgewebes
sind
isodiametrische
(mehr
oder
weniger
kugelförmige)
Parenchymzellen.
ParaCrawl v7.1
Due
to
antitoxic
activity
this
drug
protects
the
hepatic
parenchyma.
Aufgrund
der
antitoxischen
Aktivität
schützt
dieses
Medikament
das
Leberparenchym.
ParaCrawl v7.1
The
lesion
is
not
discernable
anymore
from
the
surrounding
liver
parenchyma.
Die
Läsion
lässt
sich
nicht
mehr
vom
umgebenden
Leberparenchym
abgrenzen.
ParaCrawl v7.1
In
the
parenchyma
of
the
outer
Heartwood
teak
rubber
save
up
to
five
percent
by
weight.
Im
Parenchym
des
äußeren
Kernholzes
speichert
Teak
Kautschuk,
bis
zu
fünf
Gewichtsprozent.
ParaCrawl v7.1