Translation of "Parentheses" in German
Opening
and
closing
parentheses
do
not
match
in
regular
expression.
Öffnende
und
schließende
runde
Klammern
in
regulärem
Ausdruck
passen
nicht
zusammen.
KDE4 v2
"
In
this
usage,
the
explanatory
text
in
the
parentheses
is
a
parenthesis.
In
der
Linguistik
werden
Phone
in
der
Regel
in
eckige
Klammern
gesetzt.
Wikipedia v1.0
Adverse
events
include
verbatim
terms
in
parentheses.
Kommentare
zu
den
unerwünschten
Ereignissen
sind
in
Klammern
angegeben.
EMEA v3
If
available,
90%
confidence
intervals
are
shown
in
parentheses.
Wenn
verfügbar,
sind
die
90
%-Konfidenzintervalle
in
Klammern
angegeben.
ELRC_2682 v1
There
names
were
Parentheses,
Exponents,
Multiplication,
Division,
Addition,
and
Subtraction.
Sie
hießen
Klammern,
Exponent,
Multiplikation,
Division,
Addition
und
Subtraktion.
TED2020 v1
Parentheses
pointed
and
Exponents
took
the
lead.
Die
Klammern
wiesen
den
Weg
und
der
Exponent
übernahm
die
Führung.
TED2020 v1
When
this
form
is
completed,
the
text
in
square
parentheses
shall
be
omitted.
Beim
Ausfüllen
des
Formulars
den
Text
in
eckigen
Klammern
auslassen.
DGT v2019
When
this
form
is
completed,
the
text
in
square
parentheses
shall
be
omitted
Beim
Ausfüllen
des
Formulars
den
Text
in
eckigen
Klammern
auslassen.
DGT v2019
It's
called
"Move
On,
Baby,
Parentheses,
A
Turkey
Dinner.
Er
heißt
"Move
On,
Baby,
Klammer
auf,
Truthahnessen?
OpenSubtitles v2018
And-and
what
does
it
say
in
the
parentheses
here?
Und
was
steht
hier
in
Klammern?
OpenSubtitles v2018
Did
you
not
see
the
parentheses?
Hast
du
nicht
gesehen,
dass
das
in
Klammern
steht?
OpenSubtitles v2018
First
Multiplication,
then
Parentheses,
but
that
didn't
work.
Erst
Multiplikation,
dann
die
Klammern,
aber
nichts
funktionierte.
TED2020 v1