Translation of "Parking fee" in German

Please deposit your parking fee.
Bitte werfen Sie Ihre Parkgebühr ein.
OpenSubtitles v2018

The corresponding municipal council is allowed to set a parking fee.
Der zuständige Gemeinderat ist berechtigt, Parkgebühren festzulegen.
EUbookshop v2

The parking fee is USD 10 per day per vehicle.
Die Parkgebühr beträgt 10 USD pro Tag und Fahrzeug.
ParaCrawl v7.1

The parking fee is payable during the opening times in the pool.
Die Stellplatzgebühr ist während der Öffnungszeiten im Schwimmbad zu entrichten.
ParaCrawl v7.1

Drivers can park their car in the outdoor secured parking for a fee.
Ihren Pkw können Sie gegen Aufpreis auf einem gesicherten Parkplatz draußen abstellen.
ParaCrawl v7.1

Do I have to pay the 2 Euro parking fee?
Muss ich die 2 Euro Parkgebühr auch zahlen?
CCAligned v1

The parking fee is €13,- per night.
Parken kostet € 13,- pro Nacht.
CCAligned v1

Parking for a fee must be booked in advance.
Ein kostenpflichtiger Parkplatz muss im Voraus gebucht werden.
CCAligned v1

It has also a private parking (on fee).
Es hat auch einen privaten Parkplatz (auf gegen Gebühr).
ParaCrawl v7.1

The parking fee here is significantly lower compared to parking in the city.
Die Parkgebühren sind hier im Vergleich zum Parken in der Stadt bedeutend niedriger.
ParaCrawl v7.1

The parking fee is payable at the hotel.
Die Stellplatzgebühr ist im Hotel zu zahlen.
ParaCrawl v7.1

A garage is available for parking (for a fee).
Zum Parken steht eine Garage (gegen Gebühr) zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

Parking spaces are available in the Congress Center Basel car park (parking fee).
Parkplätze sind im Parkhaus der Messe Basel vorhanden (gegen Gebühr).
ParaCrawl v7.1

There is a parking-fee (3.00 €) .
Hier gibt es einen kostenpflichtigen Parkplatz (3,00€).
ParaCrawl v7.1

Discounted parking fee for one week is 890 CZK.
Die ermäßigte Parkgebühr für eine Woche beträgt 890 CZK.
ParaCrawl v7.1

Parking fee was then for the night 1 â ¬ .. to the rausfahren hats arrived..
Parkgebühr war dann für die Nacht 1€.. zum Rausfahren hats gelangt.
ParaCrawl v7.1

Over time, the attitude among employees towards the parking fee improved.
Nach einiger Zeit verbesserte sich die zunächst negative Einstellung der MitarbeiterInnen zur Parkgebühr.
ParaCrawl v7.1

Worse, parking fee is climbing in recent years.
Schlimmer noch, ist die Parkgebühr in den letzten Jahren klettern.
ParaCrawl v7.1

Parking for a fee is also possible opposite the hotel.
Gegenüber dem Hotel befinden sich außerdem gebührenpflichtige Parkplätze.
ParaCrawl v7.1

The price for parking includes fee for the city center entrance permission and VAT.
Die Parkgebühr beinhaltet die Einfahrtsgenehmigung in die Stadt, sowie die MwST.
ParaCrawl v7.1