Translation of "Parking fine" in German
It'd
take
two
weeks
to
pay
off
the
parking
fine!
Hier
müsste
man
ne
Woche
arbeiten,
um
den
Strafzettel
zahlen
zu
können.
OpenSubtitles v2018
It
offers
free
Wi-Fi,
free
parking
and
fine
dining
including
a
daily
high
tea.
Es
bietet
kostenfreies
WLAN,
kostenlose
Parkplätze
und
gehobene
Küche
sowie
täglichen
Nachmittagstee.
ParaCrawl v7.1
It
offers
free
parking,
a
fine
restaurant
with
panoramic
terrace,
and
an
outdoor
swimming
pool.
Es
bietet
kostenlose
Parkplätze,
ein
exquisites
Restaurant
mit
Panoramaterrasse
und
einen
Außenpool.
ParaCrawl v7.1
What's
the
best
way
to
get
from
A
to
B
in
Zurich
and
where
can
you
park
your
car
without
risking
a
parking
fine?
Wie
kommen
Sie
in
Zürich
am
besten
von
A
nach
B
und
wo
stellen
Sie
Ihr
Auto
ab,
ohne
einen
Strafzettel
zu
riskieren?
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
some
residential
areas
near
to
the
stadium
have
been
made
residents
only
parking
zones,
so
don't
park
there
as
you
may
well
end
up
with
a
parking
fine.
Bitte
beachten
Sie,
dass
einige
Wohngebiete
in
der
Nähe
des
Stadions
haben
die
Bewohner
nur
Parkzonen
vorgenommen,
so
parkt
dort
nicht,
wie
Sie
auch
mit
einem
Parkplatz
feinen
bis
Ende
Mai.
ParaCrawl v7.1
Guests
are
made
welcome
by
a
familiar
atmosphere,
convenient
rooms,
a
fitness
room
and
a
sauna,
safe
parking,
and
a
fine
restaurant.
Das
Hotel
steht
mit
seiner
freundlichen
und
familiären
Atmosphäre,
bequemen
Zimmern,
Fitnessraum,
Sauna,
bewachtem
Parkplatz
und
einem
außergewöhnlichen
Restaurant
den
Gästen
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
It
offers
free
Wi-Fi
and
satellite
TVs
in
all
rooms,
free
parking
and
fine
Swiss
cuisine.
Es
bietet
kostenloses
WLAN
und
einen
Sat-TV
in
allen
Zimmern,
kostenfreie
Parkplätzen
und
gehobene
Schweizer
Küche.
ParaCrawl v7.1
Not
that
Jermaine
couldn’t
afford
a
new
car,
after
all,
this
is
the
man
who
ran
up
a
£406
parking
fine
earlier
this
year
after
he
left
his
Porsche
at
a
Spanish
train
station
–
because
he
allegedly
forgot
about
it.
Nicht,
dass
Jermaine
nicht
leisten
konnte,
ein
neues
Auto,
immerhin,
das
ist
der
Mann,
der
lief
ein
£
406
Strafzettel
zu
Beginn
dieses
Jahres,
nachdem
er
seinen
Porsche
links
an
einer
spanischen
Bahnhof
–
weil
er
angeblich
vergaß
es.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
some
residential
areas
near
to
the
stadium
have
been
made
residents
only
parking
zones,
so
don’t
park
there
as
you
may
well
end
up
with
a
parking
fine.
Bitte
beachten
Sie,
dass
einige
Wohngebiete
in
der
Nähe
des
Stadions
haben
die
Bewohner
nur
Parkzonen
vorgenommen,
so
parkt
dort
nicht,
wie
Sie
auch
mit
einem
Parkplatz
feinen
bis
Ende
Mai.
ParaCrawl v7.1
Underground
parking
is
also
fine,
so
we
came
up
with
MB
C-Class
station
wagon
in
without
problems
and
get
out.
Tiefgarage
ist
auch
in
Ordnung,
also
wir
kamen
mit
MB
C-Klasse
Kombi
ohne
Probleme
rein
und
raus.
ParaCrawl v7.1
The
guest
will
be
charged
with
the
cost
of
parking
and
speeding
fine
plus
the
administrative
charges
in
the
amount
of
15
EUR
(w/tax).
Dem
Gast
wir
der
Betrag
der
Strafe
für
falsches
Parken
oder
Geschwindigkeitsüberschreitung
sowie
der
administrative
Kosten
von
15
EURO
(inkl.
Steuern)
in
Rechnung
gestellt.
ParaCrawl v7.1
These
men
are
not
here
for
unpaid
parking
fines
and
traffic-
Diese
Männer
sind
nicht
hier
wegen
Falschparken
und...
OpenSubtitles v2018
The
park
has
fine
service
and
neat
apartments.
Der
Park
hat
gute
Service
und
anständige
Appartements.
ParaCrawl v7.1
Things
are
changing
in
the
cities
and
parking
fines
are
pretty
steep.
Das
ändert
sich
in
den
Städten
-
die
Strafen
bei
Falschparken
sind
hoch.
ParaCrawl v7.1
But
the
Fortunate
Fowls
in
Frying
Pan
Park
are
doing
fine.
Aber
den
paar
Glücklichen
im
Frying
Pan
Park
geht
es
gut.
ParaCrawl v7.1
The
location
of
the
park
is
fine.
Die
Lage
des
Parks
ist
in
Ordnung.
ParaCrawl v7.1
Now
to
the
kobrinchena
can
have
a
rest
in
fine
park
of
Suvorov
or
in
three
squares.
Jetzt
können
sich
kobrintschane
im
schönen
Park
namens
Suworow
oder
in
drei
Grünanlagen
erholen.
ParaCrawl v7.1
Here
elite
hotels
with
fine
parks
and
magnificent
pools
are
located.
Es
sind
die
Elitehotels
mit
den
schönen
Parks
und
den
prächtigen
Schwimmbädern
hier
gelegen.
ParaCrawl v7.1