Translation of "Part replacement" in German
The
same
Contracting
Party
may
not
assign
the
same
number
to
another
replacement
part.
Dieselbe
Vertragspartei
darf
diese
Nummer
keinem
anderen
Ersatzteil
mehr
zuteilen.
DGT v2019
Found
a
replacement
part
in
Terra
Haute.
Fand
ein
Ersatzteil
in
Terra
Haute.
OpenSubtitles v2018
If
you
have
any
questions,
suggestions
or
need
a
replacement
part,
please
contact
us.
Sie
haben
Fragen,
Anregungen
oder
benötigen
ein
Ersatzteil?
CCAligned v1
The
uprights
(an
important
replacement
part)
can
be
used
on
the
left
and
right
hand
sides.
Die
Seitenstangen
(ein
wichtiges
Austauschteil)
können
rechts-
und
linksseitig
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Thus,
a
replacement
part
for
a
gas
turbine
blade
is
in
particular
provided.
Es
wird
also
insbesondere
ein
Ersatzteil
für
eine
Gasturbinen-Schaufel
vorgeschlagen.
EuroPat v2
For
example,
a
wiper
blade
can
be
produced
inexpensively
as
a
replacement
part.
Zum
Beispiel
kann
ein
Wischblatt
als
Ersatzteil
kostengünstig
hergestellt
werden.
EuroPat v2
The
cover
is
a
replacement
part
that
can
be
repaired
in
a
workshop.
Der
Deckel
ist
ein
Ersatzteil,
das
in
einer
Werkstatt
repariert
werden
kann.
EuroPat v2
In
a
corresponding
retrofitting
method
according
to
the
invention,
the
safety
device
can
be
used
as
a
replacement
part.
Bei
einem
entsprechenden
erfindungsgemäßen
Nachrüstverfahren
ist
kann
die
Sicherheitseinrichtung
als
Austauschteil
verwendet
werden.
EuroPat v2