Translation of "Participate event" in German
We
are
pleased
to
see
that
all
EU
Member
States
will
participate
in
this
event.
Wir
freuen
uns
darüber,
daß
alle
EU-Mitgliedstaaten
an
diesem
Ereignis
teilnehmen
werden.
Europarl v8
Nine
Members
of
the
EESC
will
also
participate
in
the
event.
An
der
Veranstaltung
werden
auch
neun
EWSA-Mitglieder
teilnehmen.
TildeMODEL v2018
The
Commissioner
for
Energy,
Andris
Piebalgs
will
also
participate
in
this
event.
Der
für
Energie
zuständige
Kommissar
Andris
Piebalgs
wird
ebenfalls
daran
teilnehmen.
TildeMODEL v2018
About
500
boys
regularly
participate
in
this
event
and
since
1971
girls
have
also
taken
part.
Regelmäßig
nehmen
über
500
Jungen
und
seit
1971
auch
Mädchen
daran
teil.
WikiMatrix v1
Please
choose
if
you
would
like
to
participate
in
the
event:
Bitte
wählen
Sie
aus,
ob
Sie
an
der
Veranstaltung
teilnehmen
möchten:
CCAligned v1
You
should
participate
in
this
event
if
you
are
...
Die
Veranstaltung
ist
für
Sie
wichtig,
wenn
Sie...
CCAligned v1
Florenus
AG
will
participate
in
the
event
"Not
without
my
Bank?!"
Die
Florenus
AG
nimmt
an
der
Veranstaltung
„Nicht
ohne
meine
Bank?
ParaCrawl v7.1
Interested
visitors
are
likewise
cordially
invited
to
participate
in
the
event.
Interessierte
BesucherInnen
sind
ebenfalls
herzlich
eingeladen
an
der
Veranstaltung
teilzunehmen.
ParaCrawl v7.1
Falun
Gong
practitioners
were
invited
to
participate
in
the
event
this
year.
Falun
Gong-Praktizierende
wurden
eingeladen,
in
diesem
Jahr
daran
teilzunehmen.
ParaCrawl v7.1
More
than
500
guests
and
100
media
representatives
will
participate
in
the
event.
An
der
Veranstaltung
nehmen
über
500
Gäste
und
100
Journalisten
teil.
ParaCrawl v7.1
A
dozen
establishments
"Stars
d'Alsace"
participate
in
this
event.
Ein
Dutzend
Einrichtungen
"Stars
d'Alsace"
nehmen
an
dieser
Veranstaltung
teil.
ParaCrawl v7.1
Only
members
of
the
DPG
and
of
Mafihe
are
able
to
participate
in
the
event.
An
der
Exkursion
können
DPG
Mitglieder
und
Mitglieder
von
Mafihe
teilnehmen.
ParaCrawl v7.1
Vendors
from
across
the
US
are
traveling
to
participate
in
this
event.
Anbieter
aus
der
ganzen
USA
unterwegs
sind,
um
an
dieser
Veranstaltung
teilzunehmen.
CCAligned v1
What
happens
to
the
donations
on
my
page
if
I
am
unable
to
participate
in
the
event?
Was
passiert
mit
den
Spenden,
wenn
ich
am
Event
nicht
teilnehmen
kann?
CCAligned v1
The
UIRR
office
will
participate
to
this
event.
Das
UIRR
Büro
wird
an
dieser
Veranstaltung
teilnehmen.
CCAligned v1
Of
course
the
Informix
team
of
CURSOR
Service
Distribution
will
also
participate
in
this
event.
Selbstverständlich
wird
auch
das
Informix-Team
der
CURSOR
Service
Distribution
an
dieser
Veranstaltung
teilnehmen.
CCAligned v1