Translation of "Participation conditions" in German

The fees are included in the participation conditions and service descriptions valid at the time of registration.
Diese Kosten sind Bestandteil der zum Zeitpunkt der Anmeldung gültigen Teilnahmebedingungen und Leistungsbeschreibungen.
ParaCrawl v7.1
In addition, the participation conditions must be read and accepted.
Die Teilnehmer müssen bestätigen, dass sie die Teilnahmebedingungen gelesen und akzeptiert haben.
CCAligned v1
The participation conditions can be found right here:
Die Teilnahmebedingungen können Sie direkt hier einsehen:
CCAligned v1
For details about consent by the legal guardian see participation conditions.
Details zur Zustimmung der Erziehungsberechtigten siehe Teilnahmebedingungen.
CCAligned v1
Since the first participation, the general conditions in Austria have developed very positively.
Seit der ersten Teilnahme entwickelten sich die Rahmenbedingungen in Österreich sehr positiv.
ParaCrawl v7.1
Participation in the contest is only possible under the participation conditions specified here.
Eine Teilnahme am Gewinnspiel ist ausschließlich zu den hier aufgeführten Teilnahmebedingungen möglich.
ParaCrawl v7.1
The regulation and participation conditions can be viewed online.
Das Reglement und die Teilnahmebedingungen sind online einsehbar.
ParaCrawl v7.1
Info regarding participation conditions, courses and deadlines are available here.
Angaben zu Teilnahmebedingungen, Strecken und Fristen finden Sie hier.
CCAligned v1
Participation conditions apply only for applications within Germany.
Die Teilnahmebedingungen gelten nur für Anmeldungen innerhalb Deutschlands.
CCAligned v1
Yes, I have read and accept the participation conditions.
Ja, ich habe die Teilnahmebedingungen zur Kenntnis genommen und stimme Ihnen zu.
CCAligned v1
Various animation films entertainingly detailed participation conditions and the current status of the competition.
Verschiedene Animationsfilme informierten unterhaltsam über die Teilnahme­bedingungen und über den Stand des Wettbewerbs.
CCAligned v1
Yes, I have read and agree to the data protection and participation conditions.
Ja, ich habe die Teilnahmebedingungen und Datenschutzbestimmungen gelesen und bin damit einverstanden.
CCAligned v1
The participation and the conditions are like last year:
Die Teilnahme und die Bedingungen sind wie im letzten Jahr:
CCAligned v1
Contributions and applications that are not in accordance with the participation conditions will be disqualified.
Beiträge und Bewerbungen, die die Teilnahmebedingungen nicht einhalten, werden disqualifiziert.
CCAligned v1
For the participation the definition conditions of Microsoft do apply.
Die Teilnahme unterliegt von Microsoft definierten Voraussetzungen.
ParaCrawl v7.1
These participation conditions are accepted with participation in the respective competition.
Mit Teilnahme an dem jeweiligen Gewinnspiel werden diese Teilnahmebedingungen angenommen.
ParaCrawl v7.1
This order applies irrespective of any participation conditions.
Diese Reihenfolge wird unabhängig von etwaigen Teilnahmebedingungen eingehalten.
ParaCrawl v7.1
The currently applicable participation conditions can be found on the website.
Die aktuell geltenden Teilnahmebedingungen können jederzeit über die Website eingesehen werden.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

in what condition in any condition in a condition on condition that
under some conditions conditions of participation participation conditions out of condition
who participated conditions for participation