Translation of "Participative management" in German
Create
ideal
working
conditions
for
your
project
team
with
the
help
of
our
concept
of
Participative
Cooperation
Management!
Schaffen
Sie
mit
unserem
Konzept
des
Partizipativen
Kooperationsmanagements
ideale
Arbeitsbedingungen
für
Ihre
Projektgruppe!
ParaCrawl v7.1
These
projects
promote
participative
management
and
are
results-oriented.
Diese
Projekte
fördern
einen
partizipativen
Führungsstil
und
sind
ergebnisorientiert.
ParaCrawl v7.1
Funding
was
committed
to
a
project
in
2000
to
develop
local
participative
management
(210.000
Euros).
Im
Jahr
2000
wurden
210.000
Euro
für
ein
Projekt
zur
Entwicklung
der
örtlichen
eigenverantwortlichen
Verwaltung
gebunden.
TildeMODEL v2018
The
introduction
of
participative
management
has
also
encouraged
communication
and
collaboration
between
staff.
Die
Einführung
eines
partizipativen
Führungsstils
hat
auch
die
Kommunikation
und
die
Zusammenarbeit
zwischen
den
Mitarbeitern
gefördert.
ParaCrawl v7.1
We
care
for
a
participative
management
style.
Wir
pflegen
einen
partizipativen
Führungsstil.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
the
focus
on
balanced
partnerships
and
equal
attribution
of
tasks
and
participation
in
the
project,
not
least
regulated
by
a
balanced
distribution
of
funding,
have
resulted
in
healthy
participative
management
of
the
projects
and
a
fertile
feeding
ground
for
establishing
and
exchanging
best
practices.
Darüber
hinaus
hat
die
Konzentration
auf
ausgewogene
Partnerschaften
und
eine
gleichmäßige
Verteilung
der
Aufgaben
und
der
Teilnahme
an
dem
Projekt,
wozu
nicht
zuletzt
auch
die
ausgewogene
Verteilung
der
Finanzmittel
beigetragen
hat,
zu
einer
gesunden,
partizipativen
Verwaltung
der
Projekte
geführt
und
einen
Nährboden
für
die
Entwicklung
und
den
Austausch
beispielhafter
Praktiken
geschaffen.
TildeMODEL v2018
There
is
strong
evidence
suggesting
that
the
benefits
of
financial
participation
are
greatest
when
such
schemes
are
introduced
through
a
partnership
approach
and
when
they
are
embedded
in
an
overall
approach
of
participative
management.
Eindeutige
Indizien
sprechen
dafür,
dass
der
Nutzen
der
finanziellen
Beteiligung
dann
am
größten
ist,
wenn
sie
in
einem
partnerschaftlichen
Prozess
eingeführt
wird
und
in
ein
umfassendes
Konzept
des
partizipativen
Managements
eingebettet
ist.
TildeMODEL v2018
If
Elinor
Ostrom
has
shown
in
her
studies
how
the
presence
of
a
community
with
strong
internal
ties
is
one
of
the
main
conditions
for
an
efficient
collective
management
of
the
commons,
the
opposite
is
also
true:
being
able
to
recover
the
sense
of
common
and
constructing
forms
of
participative
management
of
the
commons
in
turn
creates
social
ties
and
citizenship.
Wenn
Elinor
Ostrom
in
ihren
Studien
darlegte,
wie
das
Vorhandensein
einer
Gemeinschaft
mit
engen
inneren
Verbindungen
eine
der
Hauptvoraussetzungen
für
eine
effiziente
kollektive
Bewirtschaftung
von
Gemeingütern
ist,
gilt
dies
natürlich
auch
umgekehrt:
die
Fähigkeit,
etwas
Gemeinsames
wieder
sinnvoll
zu
gestalten
und
Formen
der
partizipativen
Verwaltung
der
Gemeingüter
zu
entwickeln,
fördert
wiederum
die
Entstehung
von
sozialen
Beziehungen
und
Bürgersinn.
ParaCrawl v7.1