Translation of "Particular industry" in German
Some
contributors,
in
particular
from
the
industry,
are
opposed
to
binding
obligations.
Einige
Teilnehmer
insbesondere
aus
der
Industrie
lehnen
verbindliche
Verpflichtungen
ab.
TildeMODEL v2018
Of
particular
concern
to
industry
is
the
need
for
very
clear
guidance,
harmonised
requirements
and
continuity.
Die
Industrie
bedarf
insbesondere
sehr
klarer
Leitlinien,
harmonisierter
Anforderungen
und
einer
Kontinuität.
TildeMODEL v2018
Contributions
and
reactions
from
various
sides
–
in
particular
from
industry
and
civil
rights
associations
-
were
received
in
response
to
the
joint
consultation
document.
Hierzu
gingen
zahlreiche
Beiträge
und
Reaktionen
insbesondere
von
Branchenverbänden
und
Bürgerrechtsvereinigungen
ein.
TildeMODEL v2018
In
this
field
in
particular,
partnership
with
industry
is
necessary.
Insbesondere
in
diesem
Bereich
ist
eine
Partnerschaft
mit
der
Industrie
unerläßlich.
TildeMODEL v2018
These
have
been
studied
extensively,
in
particular
in
manufacturing
industry.
Diese
Kooperationsform
wurde,
insbesondere
im
Bereich
der
Sachgüterproduktion,
bereits
umfassend
untersucht.
EUbookshop v2
The
area
of
application
of
the
invention
is,
in
particular,
the
ceramics
industry.
Anwendungsgebiet
der
Erfindung
ist
insbesondere
die
Keramikindustrie.
EuroPat v2
There
is
particular
interest
in
industry
in
also
using
liquid
supplementary
fuels.
In
der
Technik
besteht
ein
besonderes
Interesse,
auch
flüssige
Stützbrennstoffe
einzusetzen.
EuroPat v2
Climbing
steel
prices
affect
in
particular
the
automotive
industry.
Die
Erhöhung
der
Stahlpreise
wirkt
sich
vor
allem
auf
die
Automobilindustrie
aus.
EUbookshop v2
In
addition,
the
publication
contains
an
¡?depth
study
of
a
particular
Industry.
Außerdem
erwartet
den
Leser
eine
detaillierte
Analyse
eines
bestimmten
Industriezweigs.
EUbookshop v2
For
this
reason,
it
is
not
restricted
to
particular
sectors
of
industry.
Daher
ist
es
nicht
auf
bestimmte
Industriezweige
beschränkt.
EUbookshop v2
The
climbing
steel
prices
aect
in
particular
the
automotive
industry.
Die
Erhöhung
der
Stahlpreise
wirkt
sich
vor
allem
auf
die
Automobilindustrie
aus.
EUbookshop v2
Of
particular
importance
in
industry
are
polyethylene
terephthalate
and
polybutylene
terephthalate
and
mixtures
and
copolymers
thereof.
Besondere
technische
Bedeutung
haben
Polyethylenterephthalat
und
Polybutylenterephthalat
oder
deren
Mischungen
und
Copolymerisate
erlangt.
EuroPat v2
A
press
review
is
based
on
the
print
media
dedicated
to
one
particular
subject
or
industry.
Pressereview
bildet
sich
auf
Printmedien,
die
zu
einem
bestimmten
Fachgebiet
gewidmet
sind.
ParaCrawl v7.1
This
applies
in
particular
to
German
industry.
Dies
gilt
in
besonderem
Maße
für
die
deutsche
Industrie.
ParaCrawl v7.1