Translation of "Particular location" in German
I
merely
require
a
keener
eye
to
pinpoint
the
particular
location.
Ich
benötige
lediglich
ein
schärferes
Auge,
um
den
genauen
Ort
auszumachen.
OpenSubtitles v2018
The
optimal
mix
of
technologies
depends
on
the
characteristics
of
each
particular
location.
Der
optimale
Technologiemix
richtet
sich
nach
den
jeweiligen
Merkmalen
eines
bestimmten
Standorts.
TildeMODEL v2018
The
navigation
system
can
in
particular
determine
the
location
of
the
drill
tip.
Insbesondere
kann
das
Navigationssystem
den
Ort
der
Bohrerspitze
bestimmen.
EuroPat v2
Then
you
will
see
all
our
offices
available
in
the
particular
location.
Dann
sehen
Sie
alle
unsere
B??ros
in
dem
jeweiligen
Standort.
ParaCrawl v7.1
They
can
still
be
the
typical
keywords
aimed
at
a
particular
geographic
location.
Sie
können
typische
Keywords
für
einen
speziellen,
geographischen
Standort
sein.
ParaCrawl v7.1
Conference
hotels
in
Heilbronn
are
available
for
your
event
and
overnight
stay
in
a
particular
location.
Für
Veranstaltung
und
Übernachtungan
einem
Ort
stehen
die
Tagungshotels
in
Heilbronn.
ParaCrawl v7.1
We
can
not
recommend
this
particular
location
only.
Wir
können
diesen
besonderen
Ort
nur
empfehlen.
ParaCrawl v7.1
The
production
thereof
depends,
in
particular,
on
the
location
and
manner
of
use.
Die
Erzeugung
wird
insbesondere
von
Ort
und
Art
der
Anwendung
abhängen.
EuroPat v2
This
liquid
collecting
area
FSB
is
assigned
in
particular
to
the
location
of
the
pump
sump
of
the
dishwasher
machine.
Dieser
Flüssigkeitssammelbereich
FSB
ist
insbesondere
der
Ortslage
des
Pumpensumpfes
der
Geschirrspülmaschine
zugeordnet.
EuroPat v2
In
particular,
the
radio
location
method
can
be
based
on
the
satellite
navigation
system
Galileo.
Das
Funkortungsverfahren
kann
insbesondere
auf
dem
Satellitennavigationssystem
Galileo
beruhen.
EuroPat v2
They
are
in
particular
functions
of
location
and
time.
Sie
sind
insbesondere
Funktionen
des
Ortes
und
der
Zeit.
EuroPat v2
The
exhaust
gas
temperature
at
the
particular
location
along
the
exhaust
gas
treatment
unit
is
plotted
along
the
ordinates.
Auf
der
Ordinate
ist
die
Abgastemperatur
am
jeweiligen
Ort
längs
der
Abgasreinigungsanlage
aufgetragen.
EuroPat v2
In
addition
signals
of
different
networks
can
usually
be
received
at
a
particular
location.
Außerdem
können
an
einem
bestimmten
Ort
üblicherweise
Signale
unterschiedlicher
Netzwerke
empfangen
werden.
EuroPat v2
Conventionally,
as
a
rule,
a
particular
location
in
the
transport
case
is
set
aside
for
cables.
Herkömmlich
ist
für
Kabel
in
der
Regel
ein
bestimmter
Ort
im
Transportkoffer
vorgesehen.
EuroPat v2
This
is,
in
particular,
in
a
location
separate
from
the
central
distribution
unit.
Dieser
Ort
befindet
sich
insbesondere
abgesondert
von
der
zentralen
Verteileinheit.
EuroPat v2
Its
particular
location,
reserved
and
quiet,
enables
to
work
in
absolute
privacy
and
concentration.
Die
besondere
Lage
fernab
der
Durchlaufbereiche
ermöglicht
ein
konzentriertes
Arbeiten
in
absoluter
Ruhe.
CCAligned v1
Kilometre
O
is
a
particular
location
from
which
distances
are
traditionally
measured.
Kilometer
O
ist
ein
besonderer
Ort,
von
dem
traditionell
Abstände
gemessen
werden.
ParaCrawl v7.1