Translation of "Partner enablement" in German
Attractive
partner
programme
(enablement,
training,
etc.)
Attraktives
Partnerprogramm
(Enablement,
Schulungen
etc)
CCAligned v1
They
are
entitled
to
support
from
our
sales
team
including
product
discounts
and
partner
packages,
joint
marketing
activities,
and
partner
enablement.
Sie
erhalten
Unterstützung
von
unserem
Vertriebsteam,
einschließlich
Produktrabatte
und
Partnerpakete,
gemeinsame
Marketingaktivitäten
und
Partnerförderung.
ParaCrawl v7.1
They
benefit
from
joint
selling
and
marketing
activities,
and
partner
enablement,
such
as
online
training
and
certifications.
Sie
profitieren
von
gemeinsamen
Vertriebs-
und
Marketingaktivitäten
und
der
Partnerförderung,
z.
B.
Online-Schulungen
und
Zertifizierungen.
ParaCrawl v7.1
Moderated
by
our
new
Director
of
Partner
Enablement,
this
informal
discussion
is
sure
to
be
both
informative
and
entertaining.
Moderiert
von
unserem
neuen
Director
of
Partner
Enablement,
ist
diese
informelle
Diskussion
sicherlich
informativ
und
unterhaltsam.
CCAligned v1
Lucy
Norris
is
the
chief
customer
success
officer
responsible
for
end-to-end
customer
and
partner
enablement
and
support
—
from
strategy
to
execution
incorporating
revenue,
delivery,
and
profitability.
Lucy
Norris
ist
als
Chief
Customer
Success
Officer
verantwortlich
für
die
umfassende
Schulung
und
Unterstützung
unserer
Kunden
und
Partner,
von
der
Entwicklung
bis
zur
Umsetzung
einer
Strategie
inklusive
der
Realisierung
der
Umsatzziele,
einer
reibungslosen
Bereitstellung
und
der
Sicherstellung
der
Rentabilität.
ParaCrawl v7.1
I
am
very
proud
of
the
robust
partner
enablement
strategy
we
have
put
in
place
this
year,
and
we
will
continue
to
provide
incredible
value
to
partners
globally.
Ich
bin
sehr
stolz
auf
die
robuste
Strategie
zur
Stärkung
unserer
Partner,
die
wir
dieses
Jahr
eingeführt
haben.
Wir
werden
auch
weiterhin
Partnern
auf
der
ganzen
Welt
unglaublichen
Mehrwert
bieten.
ParaCrawl v7.1
Cooperation
with
many
partners
enables
an
exchange
regarding
contents
and
organizational
questions.
Die
Kooperation
mit
vielen
Partnern
dient
dabei
dem
inhaltlichen
und
organisatorischen
Austausch.
ParaCrawl v7.1
Hytera
Mobilfunk
starts
Partner
Enabling
Program
(PEP)
Hytera
Mobilfunk
startet
das
Partner
Enabling
Program
(PEP)
ParaCrawl v7.1
Of
course,
the
Partner
Enabling
Program
includes
regular
updates
and
additions.
Selbstverständlich
beinhaltet
das
Partner
Enabling
Program
regelmäßige
Updates
und
Ergänzungen.
ParaCrawl v7.1
Our
partners
enable
the
implementation
of
our
idea.
Unsere
Partner
ermöglichen
die
Umsetzung
unserer
Idee.
CCAligned v1
Connecting
to
one
partner
does
NOT
enable
trade
with
another.
Die
Verbindung
mit
einem
Partner
ermöglicht
keinen
Handel
mit
anderen.
CCAligned v1
Our
partners
enable
us
to
offer
a
wide
range
of
services
in
many
areas
on
a
permanent
basis.
Unsere
Partner
ermöglichen
es
uns,
vielfältige
Leistungen
in
vielen
Bereichen
dauerhaft
anzubieten.
CCAligned v1
Does
the
card
enable
partners
to
carry
out
additional
analyses
themselves?
Was
können
die
Partner
selbst
durch
die
Karte
für
zusätzliche
Auswertungen
vornehmen?
ParaCrawl v7.1
Rapid
automation
enables
partners
and
customers
to
easily
build
additional
integrations.
Eine
schnelle
Automatisierung
ermöglicht
Geschäftspartnern
und
Kunden
die
einfache
Erstellung
von
zusätzlichen
Integrationen.
ParaCrawl v7.1
CA
Technologies
enables
partner
development
of
value-added
integrations
through
our
TechPartner
Programs
including:
Durch
unsere
TechPartner-Programme
ermöglicht
CA
Technologies
den
Partnern
die
Entwicklung
von
Lösungs-Intregrationen:
ParaCrawl v7.1
Improve
extensibility
Rapid
automation
enables
partners
and
customers
to
easily
build
additional
integrations.
Eine
schnelle
Automatisierung
ermöglicht
Geschäftspartnern
und
Kunden
die
einfache
Erstellung
von
zusätzlichen
Integrationen.
ParaCrawl v7.1
Through
the
Dropbox
Business
API
and
our
partners,
you
can
enable:
Mit
der
Dropbox
Business-API
und
unseren
Partnern
können
Sie
die
folgenden
Funktionen
aktivieren:
ParaCrawl v7.1
The
Partner
Portal
enables
free
online
product
searches
on
all
devices.
Das
Partner
Portal
ermöglicht
die
freie
Online-Produktsuche
auf
allen
Endgeräten.
ParaCrawl v7.1