Translation of "Parts kit" in German

Good quality kit, parts fit well und showed minimal flash.
Hohe Qualität, die Teile passen sehr gut und zeigen kaum Gussnähte.
ParaCrawl v7.1

Lower Receiver Parts Kit for AR15 is assigned to following product groups:
Lower Receiver Parts Kit for AR15 ist folgenden Produktgruppen zugeordnet:
ParaCrawl v7.1

The original kit parts are totally wrong and bad detailed.
Die Original Tamiya Teile sind völlig falsch und schlecht detailliert.
ParaCrawl v7.1

The parts of the kit are already separated and can simply be plugged together.
Die Teile des Bausatzes sind bereits separiert und können einfach zusammengesteckt werden.
ParaCrawl v7.1

All parts in this kit are from the industries leading manufacturers.
Alle Einzelteile dieses Kits sind von führenden Herstellern der Branche.
ParaCrawl v7.1

The parts in this kit are usable also for models of other manufacturers.
Eine Vielzahl der Teile ist auch für Modelle anderer Hersteller verwendbar.
ParaCrawl v7.1

A dirty brush will also transfer bacteria to various parts of the kit easily.
Eine schmutzige Pinsel wird auch übertragen Bakterien auf verschiedene Teile des Bausatzes leicht.
ParaCrawl v7.1

Sections of the enclosing tube, sections of the inner conductor, bushings and coupling members form the major parts of this kit.
Abschnitte des Mantelrohres, Abschnitte des Innenleiters, Durchführungen und Kupplungsstücke bilden dabei die wichtigsten Teile.
EuroPat v2

The constituent parts of a kit suitable for treatment of the open abdomen are illustrated in FIG.
Die Bestandteile eines für eine Behandlung des offenen Abdomens geeigneten Kits sind in der Fig.
EuroPat v2

All parts in this kit are direct replacement parts, giving you a hassle-free installation.
Alle Teile in diesem Kit sind direkte Ersatzteile, die Ihnen eine problemlose Installation ermöglichen.
CCAligned v1