Translation of "Pass it through" in German

The diaphaneity of a mineral describes the ability of light to pass through it.
Darunter versteht man die Bildung von Mineralen durch Organismen.
Wikipedia v1.0

Thus We make it pass through the hearts of the guilty.
So haben Wir ihn in die Herzen der Sünder einziehen lassen.
Tanzil v1

If you need something else, we'll pass it through the window.
Solltest du noch etwas brauchen, so reichen wir es durchs Fenster.
OpenSubtitles v2018

Tonight, the moon is gonna pass through it.
Heute bewegt sich der Mond hindurch.
OpenSubtitles v2018

It's the eye of the needle, Gary, and we must both pass through it.
Wir müssen beide durch das Nadelöhr, Gary.
OpenSubtitles v2018

We'll pass through it soon enough.
Keine Sorge, wir werden es schaffen.
OpenSubtitles v2018

I'm afraid she's about to let it pass through her.
Sie durch sich hindurch fließen zu lassen, muss sie noch üben.
OpenSubtitles v2018

Occasionally, a small branch of the occipital artery can also pass through it.
Mitunter zieht auch ein Nebenast der Arteria occipitalis hindurch.
WikiMatrix v1