Translation of "Passenger vehicles" in German
																						The
																											vehicle
																											was
																											launched
																											in
																											1994
																											and
																											was
																											one
																											of
																											the
																											first
																											passenger
																											vehicles
																											designed
																											in
																											India.
																		
			
				
																						Er
																											war
																											einer
																											der
																											ersten
																											Personenkraftwagen,
																											die
																											in
																											Indien
																											konstruiert
																											wurden.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						This
																											Directive
																											presently
																											only
																											applies
																											to
																											category
																											M1
																											vehicles
																											(passenger
																											cars).
																		
			
				
																						Bislang
																											gilt
																											diese
																											Richtlinie
																											nur
																											für
																											Fahrzeuge
																											der
																											Klasse
																											M1
																											(Personenkraftwagen).
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Until
																											now,
																											for
																											passenger
																											vehicles,
																											the
																											limit
																											values
																											of
																											emissions
																											have
																											been
																											set
																											at
																											the
																											same
																											level
																											for
																											petrol
																											engined
																											and
																											diesel
																											engined
																											cars.
																		
			
				
																						Bislang
																											galten
																											bei
																											Personenkraftwagen
																											für
																											die
																											Benzinmotoren
																											die
																											gleichen
																											Grenzwerte
																											wie
																											für
																											Dieselmotoren.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Currently,
																											this
																											Directive
																											only
																											applies
																											to
																											M1
																											vehicles
																											(passenger
																											cars).
																		
			
				
																						Die
																											Richtlinie
																											gilt
																											derzeit
																											nur
																											für
																											Fahrzeuge
																											der
																											Klasse
																											M1
																											(Personenkraftwagen).
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						One
																											third
																											of
																											all
																											passenger
																											vehicles
																											are
																											produced
																											in
																											the
																											EU.
																		
			
				
																						Ein
																											Drittel
																											aller
																											Personenkraftwägen
																											werden
																											in
																											der
																											EU
																											produziert.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						In
																											the
																											case
																											of
																											passenger
																											vehicles
																											manufactured
																											in
																											Greece
																											the
																											responsibility
																											for
																											collecting
																											the
																											tax
																											and
																											rendering
																											it
																											to
																											the
																											State
																											lies
																											with
																											the
																											manufacturer.
																		
			
				
																						Für
																											eingeführte
																											Fahrzeuge
																											wird
																											die
																											Steuer
																											von
																											der
																											Zollverwaltung
																											erhoben.
															 
				
		 EUbookshop v2