Translation of "Passes through" in German

All the steel they produce passes through the converters, furnaces and ladles which are lined with magnesia bricks.
Der gesamte Stahl durchläuft mit Magnesia-Steinen ausgemauerte Konverter, Öfen und Pfannen.
DGT v2019

At the same time, a cocaine-smuggling route passes through the country.
Gleichzeitig verläuft eine Handelsroute für den Kokainschmuggel durch dieses Land.
Europarl v8

Do we actually improve legislation as it passes through this House?
Verbessern wir wirklich die Rechtsvorschriften, wenn sie das Parlament durchlaufen?
Europarl v8

But then the company passes through this dark stage to this Democrat.
Aber dann ging das Unternehmen durch eine dunkle Phase an diesen Demokraten über.
TED2013 v1.1

We can do multiple passes through that same entry.
Wir können mehrere Durchläufe durch denselben Eingang vornehmen.
TED2020 v1

The highway passes through the states of Arizona, Utah, Wyoming, and Montana.
Der Highway führt durch die Bundesstaaten Montana, Wyoming, Utah und Arizona.
Wikipedia v1.0

The A45 dual carriageway passes through the village.
Die Fernstraße A45 führt durch den Ort.
Wikipedia v1.0

State Highway 1 passes through Kaiwaka.
Der State Highway 1 führt durch Kaiwaka.
Wikipedia v1.0