Translation of "Passing through" in German

At present, most financial transfers are very indirect, passing through many intermediate stations.
Momentan erfolgen die meisten Finanztransaktionen sehr indirekt und laufen über viele Zwischenstationen.
Europarl v8

There must also be some restriction of the number of lorries passing through the Alps.
Zudem muss die Zahl der LKW im Transit durch die Alpen begrenzt werden.
Europarl v8

But he, passing through their midst, went his way.
Aber er ging mitten durch sie hinweg.
bible-uedin v1

But he passing through the midst of them went his way,
Aber er ging mitten durch sie hinweg.
bible-uedin v1

Passing through Krasnoyarsk and Udinsk, they reached Irkutsk in March 1735.
Über Krasnojarsk und Udinsk erreichten sie im März 1735 Irkutsk.
Wikipedia v1.0