Translation of "Passionate love" in German

Marriages based on passionate, blind love seldom work out.
Ehen, aus leidenschaftlicher, blinder Liebe geschlossen, geraten selten.
Tatoeba v2021-03-10

That's one of the most passionate love sonnets of the past couple of centuries.
Es ist eines der leidenschaftlichsten Liebessonette der letzten Jahrhunderte.
OpenSubtitles v2018

He gave birth to it and loves it with a passionate love.
Er hat ihm das Leben gegeben und liebt ihn leidenschaftlich.
OpenSubtitles v2018

We have this... mad, passionate love affair.
Wir haben eine verrückte, leidenschaftliche Affäre.
OpenSubtitles v2018

And they had 1 0 children and still make passionate love every night.
Sie bekamen 10 Kinder und lieben sich heute noch leidenschaftlich.
OpenSubtitles v2018

And then we make passionate love.
Und dann werden wir leidenschaftlich Liebe machen.
OpenSubtitles v2018

Most of her waka are about anxiety, solitude or passionate love.
Die meisten ihrer Werke handeln von Angst, Einsamkeit und heißblütiger Liebe.
Wikipedia v1.0

Passionate love is not for us.
Leidenschaftliche Liebe ist nichts für uns.
OpenSubtitles v2018

Mine makes passionate love to me night and day.
Meiner liebt mich leidenschaftlich ohne Ende, bei Tag und Nacht.
OpenSubtitles v2018

There appears to be a gentleman making passionate, angry, love to himself.
Da ist anscheinend ein erboster Mann, der leidenschaftlich mit sich Liebe macht.
OpenSubtitles v2018

We make passionate love for the rest of the night.
Wir lieben uns leidenschaftlich für den Rest der Nacht.
OpenSubtitles v2018

A passionate love is the theme.
Das Thema ist eine leidenschaftliche Liebe.
QED v2.0a