Translation of "Passport expiration" in German
Valid
passport
(check
expiration
date)
Gültiger
Reisepass
(Ablaufdatum
prüfen)
CCAligned v1
Therefore,
you
will
need
to
enter
your
account
number,
passport
number,
expiration
date,
and
unique
code.
Daher
müssen
Sie
Ihre
Kontonummer,
Ihre
Passnummer,
Ihr
Ablaufdatum
und
Ihren
eindeutigen
Code
eingeben.
ParaCrawl v7.1
I
want
to
go
to
Australia
once
again
before
my
passport
expires.
Ich
will
noch
mal
nach
Australien,
bevor
mein
Pass
abläuft.
Tatoeba v2021-03-10
My
passport
will
expire
in
October.
Mein
Pass
läuft
im
Oktober
ab.
Tatoeba v2021-03-10
Passport
No:
1310636262
(German
passport
expired
on
29.10.2005).
Pass
Nr.:
1310636262
(deutscher
Pass,
abgelaufen
am
29.10.2005).
DGT v2019
Passport
No:
M351140
(Tunisian
passport
expired
on
16.6.2005).
Pass
Nr.:
M351140
(tunesischer
Pass,
abgelaufen
am
16.6.2005).
DGT v2019
We
were
Chinese
passport
holders
and
our
passports
were
to
expire
on
the
17th
of
December
2001.
Wir
hatten
chinesische
Pässe,
die
bis
17.
Dezember
2001
gültig
waren.
ParaCrawl v7.1
Passports
must
not
expire
within
6
months
of
your
arrival
in
Malta.
Reisepässe
müssen
nicht
innerhalb
von
6
Monaten
nach
Ihrer
Ankunft
in
Malta
auslaufen.
ParaCrawl v7.1
My
passport
had
expired
on
May
13th,
2004.
Am
13.
Mai
2004
lief
mein
Pass
ab.
ParaCrawl v7.1
If
your
passport
expires
earlier,
please
apply
for
a
new
passport
as
soon
as
possible.
Falls
Ihr
Reisepass
früher
ungültig
wird,
beantragen
Sie
einen
neuen
Pass.
ParaCrawl v7.1
In
late
summer
of
1982,
Zündel's
German
passport
expired.
Im
Spätsommer
1982
läuft
Zündels
deutscher
Reisepaß
aus.
ParaCrawl v7.1
The
passport
must
not
expire
before
the
end
of
the
scheduled
trip.
Der
Reisepass
darf
jedoch
nicht
vor
dem
Ende
der
geplanten
Reise
ablaufen.
ParaCrawl v7.1
But
while
she
sent
him
a
flight
ticket,
his
passport
expired.
Doch
während
sie
ihm
ein
Flugticket
schickte,
lief
sein
Paß
ab.
ParaCrawl v7.1
My
passport
has
expired,
but
the
U.S.
visa
in
it
is
still
valid.
Mein
Reisepass
ist
abgelaufen,
doch
das
US-Visum
gilt
immer
noch.
ParaCrawl v7.1
Our
passports
expired
on
December
29th,
2003.
Unsere
Pässe
liefen
am
29.
Dezember
2003
ab.
ParaCrawl v7.1
The
police
officer
mentioned
to
my
father
that
my
passport
would
soon
expire.
Der
Polizist
sagte
zu
meinem
Vater,
dass
mein
Pass
bald
auslaufen
würde.
ParaCrawl v7.1
Passports
must
not
expire
within
6
months
of
your
arrival.
Reisepässe
müssen
nicht
innerhalb
von
6
Monaten
nach
Ihrer
Ankunft
auslaufen.
ParaCrawl v7.1
My
passport
will
expire
before
my
return
flight.
Mein
Reisepass
läuft
vor
dem
Rückflug
ab.
ParaCrawl v7.1