Translation of "Past events" in German
What
past
events
have
shaped
the
way
it
is
now?
Welche
Ereignisse
der
Vergangenheit
haben
sie
geformt?
TED2020 v1
This
would
mean
reconstructing
past
events
on
the
basis
of
hypothetical
elements.
Daher
wäre
man
auf
eine
Rekonstruktion
der
Vergangenheit
anhand
hypothetischer
Elemente
angewiesen.
DGT v2019
Past
events
(Appendix
4)
Veranstaltungen,
die
bereits
stattgefunden
haben
(Anlage
4)
TildeMODEL v2018
You
know
the
first
team
was
making
some
pretty
wild
claims
about
people
in
past
events.
Das
erste
Team
sagte
ein
paar
seltsame
Dinge
über
einige
Leute
und
Ereignisse.
OpenSubtitles v2018
Just
now
there
may
be
observed
a
certain
resemblance
to
past
events.
Gerade
gegenwärtig
kann
man
eine
gewisse
Ähnlichkeit
mit
vergangenen
Ereignissen
beobachten.
ParaCrawl v7.1
History
is
a
story
of
past
human
events.
Die
Geschichte
ist
eine
Geschichte
der
Vergangenheit
menschlichen
Ereignisse.
ParaCrawl v7.1
Here
are
some
of
our
past
events:
Hier
sind
ein
paar
unserer
vergangenen
Veranstaltungen:
CCAligned v1
A
retrospect
on
the
past
events
you
can
find
here.
Einen
Rückblick
auf
die
bisherigen
Veranstaltungen
finden
Sie
hier.
CCAligned v1
Here
you
will
find
the
most
beautiful
moments
of
past
blacksheep
events,
captured
by
Michaela.
Hier
findet
Ihr
die
schönsten
Momente
vergangener
blacksheep-Veranstaltungen,
eingefangen
von
Michaela.
CCAligned v1
Here
you
can
have
an
insight
into
past
events.
Hier
können
Sie
sich
über
vergangene
Veranstaltungen
informieren.
CCAligned v1
Find
out
what
topics
we
covered
in
past
events.
Finden
Sie
heraus,
welche
Themen
wir
während
unserer
vergangenen
Events
abgedeckt
haben.
CCAligned v1
Click
here
to
get
an
overview
of
our
past
events.
Klicken
Sie
hier,
um
eine
Übersicht
von
unseren
vergangenen
Messen
zu
erhalten.
CCAligned v1
A
calendar
of
upcoming
events
and
an
archive
of
past
events
is
found
here.
Termine
kommender
und
ein
Archiv
vergangener
öffentlicher
Veranstaltungen
finden
Sie
hier.
CCAligned v1
Events
ArchiveHere
you
will
find
all
details
on
the
past
events
of
The
Linde
Group.
Veranstaltungen
ArchivHier
finden
Sie
alle
Details
zu
vergangenen
Veranstaltungen
der
Linde
Group.
CCAligned v1