Translation of "Pasta dish" in German

All others were with your fish, Salad or pasta dish satisfied.
Auch alle anderen waren mit Ihrem Fisch, Salat oder Nudelgericht zufrieden .
ParaCrawl v7.1

And, unlike lettuce, they can also blend in seamlessly with your favorite pasta dish.
Und anders als Kopfsalat, passen sie auch bestens zu Ihrem liebsten Nudelgericht.
ParaCrawl v7.1

This is a pasta dish that originated in Italy and it is famous worldwide.
Dies ist ein Nudelgericht, die in Italien entstanden und ist weltweit berühmt.
ParaCrawl v7.1

A simple pasta dish or pizza would do just fine.
Ein einfaches Pastagericht oder Pizza sind gern gesehene Standards.
ParaCrawl v7.1

For an even tastier pasta dish we recommend adding a chopped anchovy fillet.
Für eine noch schmackhafter Nudelgericht empfehlen wir das Hinzufügen einer gehackten Sardellen Filet.
ParaCrawl v7.1

This pasta dish fills all those requirements.
Dieses Nudelgericht füllt alle diese Anforderungen.
ParaCrawl v7.1

Ok, I guess maybe I can pull off a pasta dish.
Ok, Pasta kriege ich vielleicht noch hin.
ParaCrawl v7.1

Community Tested Baked ziti is a hearty, Italian pasta dish that's a riff on classic lasagna.
Gebackener Makkaroniauflauf ist ein herzhaftes italienisches Gericht, das an klassische Lasagne erinnert.
ParaCrawl v7.1

Enjoy a delicious pasta dish or a baguette here.
Genießen Sie ein köstliches Pasta oder ein Sandwich.
ParaCrawl v7.1

This sauce will lift the taste of your Italian pasta dish at a higher level.
Diese Sauce wird den Geschmack Ihrer italienischen Pasta-Gericht auf einem höheren Niveau zu heben.
ParaCrawl v7.1

In particular, the first dish, pasta with the sauce, it was almost inedible.
Insbesondere das erste Gericht, Pasta mit der Sauce, es war fast ungenießbar.
ParaCrawl v7.1

Well American chop suey is an American pasta dish which is a delightful preparation for you.
Auch American Chop Suey ist eine American Pasta-Gericht, das eine schöne Vorbereitung für Sie ist.
ParaCrawl v7.1

You can certainly make a healthy pasta dish, but ditch the creamy sauces altogether.
Sie können natürlich ein gesunden Nudelgericht zubereiten, aber lassen Sie die Sahnesoßen weg.
ParaCrawl v7.1

Stick a metal fork into the center of the pasta dish and wait for 10 to 15 seconds.
Stecke eine Metallgabel in die Mitte der Pasta und warte zehn bis fünfzehn Sekunden.
ParaCrawl v7.1

A bit of tomato and a good pasta dish are enough. After all, tomorrow is another day.
Es genügen ein paar Tomaten und ein Teller Pasta, morgen ist schließlich ein neuer Tag.
ParaCrawl v7.1

For example we can make a pasta dish that is not Italian but is delicious.
Zum Beispiel können wir ein Pastagericht kreieren, das nicht italienisch ist, sondern delikat.
ParaCrawl v7.1

Carbonara is an Italian pasta dish from Rome based on eggs, cheese (Pecorino Romano or Parmigiano-Reggiano), bacon (guanciale or pancetta), and black pepper.
Spaghetti alla carbonara (Spaghetti nach Köhlerart) ist ein einfaches Nudelgericht aus Spaghetti mit Speck, Ei und Käse aus der italienischen Region Latium.
Wikipedia v1.0

It does not always have to be a leg or saddle of venison: lasagna with roe is a special, classy pasta dish.
Es muss nicht immer Reh-Keule oder -Rücken sein: Lasagne vom Reh ist ein besonderes, edles Pastagericht.
ParaCrawl v7.1

Gluten-free brown rice pasta is available with any pasta dish and as if that wasn’t enough, all of their cream sauces can be prepared with soy milk upon request.
Glutenfreie Nudeln brauner Reis ist mit jedem Pastagericht und als ob das noch nicht genug, alle ihre Sahnesoßen mit Sojamilch auf Anfrage zubereitet werden.
ParaCrawl v7.1