Translation of "Pastry shop" in German

Looks like it's the perfect time to open your own pastry shop!
Die Zeit ist reif, um deine eigene Konditorei zu eröffnen!
CCAligned v1

It features a Finnish sauna, a restaurant and a pastry shop.
Es bietet eine finnische Sauna, ein Restaurant und eine Konditorei.
ParaCrawl v7.1

A special delicacy of our pastry shop is the Swiss Stollen.
Eine besondere Speziälität unserer Konditorei ist der Schweizer Stollen.
ParaCrawl v7.1

To show the customer-orientation of a pastry shop, we have…
Um die Kundenfreundlichkeit einer Konditorei darzustellen,…
ParaCrawl v7.1

This 4-star hotel offers a restaurant, terrace and its own pastry shop.
Dieses 4-Sterne-Hotel bietet ein Restaurant, eine Terrasse und eine eigene Konditorei.
ParaCrawl v7.1

You can also get coffee and cake from the in-house pastry shop at Meliã Tapas.
Auch Kaffee und Kuchen aus der hauseigenen Konditorei bekommen Sie im Meliã Tapas.
ParaCrawl v7.1

Susie always had a dream which was to open her own pastry shop.
Susie hatte immer ein Traum, der zu ihrem eigenen Konditorei eröffnen konnte.
ParaCrawl v7.1

A pastry shop is located in the same building.
Im selben Gebäude wie das Hotel befindet sich eine Konditorei.
ParaCrawl v7.1

They spent a lot of time in the pastry shop.
Sie haben viel Zeit in der Konditorei verbracht.
ParaCrawl v7.1

A sweet breakfast is provided daily at a famous pastry shop located nearby.
Süßes Frühstück wird täglich in einer nahen, bekannten Konditorei serviert.
ParaCrawl v7.1

You can enjoy delicious dessert or pastries in the hotel's Tasteria pastry shop.
In der hoteleigenen Konditorei Tasteria genießen Sie leckere Dessert oder Gebäck.
ParaCrawl v7.1

In the vicinity are also a shop, a bakery and pastry shop.
In der Nähe gibt es auch ein Geschäft, eine Bäckerei und Konditorei.
ParaCrawl v7.1

A communist group met regularly in our pastry shop.
In unserer Konditorei traf sich regelmäßig eine kommunistische Gruppe.
ParaCrawl v7.1

Want to make your own pastry shop for yourself?
Möchten Sie Ihre eigenen Konditorei für sich selbst machen?
ParaCrawl v7.1

Our pastry shop is just minutes from the famous Lions Square.
Unsere Konditorei ist nur wenige Minuten vom berühmten Platz der Löwen entfernt.
CCAligned v1

To save his life he decides to escape from the pastry shop.
Um sein Leben zu retten beschließt er, aus der Konditorei zu fliehen.
ParaCrawl v7.1

First bar pastry shop open 24 hours a day, 365 days a year.
Die erste Konditorei eröffnete 24 Stunden am Tag, 365 Tage im Jahr.
CCAligned v1

My father would come too, since the pastry shop was closed on Saturdays.
Auch mein Vater war dabei, denn die Konditorei war samstags geschlossen.
ParaCrawl v7.1

Pastry shop, buffet, sandwiches, picaderas, and more.
Konditorei, Buffet, Sandwiches, picaderas und mehr.
ParaCrawl v7.1

Ms. Shimamura graduated from a pastry school and then worked in a French pastry shop.
Frau Shimamura hat eine Konditorschule absolviert und anschließend in einer französischen Konditorei gearbeitet.
ParaCrawl v7.1