Translation of "Patented technology" in German
Air
Liquide
will
also
make
BOC's
patented
gases
technology
available
to
other
companies.
Außerdem
wird
Air
Liquide
anderen
Unternehmen
die
patentierte
Gastechnik
von
BOC
zugänglich
machen.
TildeMODEL v2018
What
do
you
think
of
the
accelerated
B-cycle
with
the
patented
Eco
Dry
technology?
Was
halten
Sie
vom
beschleunigten
B-Zyklus
mit
patentierter
Eco
Dry
Technologie?
ParaCrawl v7.1
A
prerequisite
for
this
is
the
patented
clamping
table
technology.
Voraussetzung
dafür
ist
die
patentierte
Zangentisch-Technologie.
ParaCrawl v7.1
Our
patented
atomiser
technology
guarantees
optimal
distribution
of
the
active
substance
with
minimum
output
quantities
and
with
an
even
droplet
size.
Unsere
patentierte
Düsentechnik
garantiert
die
geringstmögliche
Ausbringmenge
bei
optimaler
Wirkstoffverteilung
mit
gleichmäßiger
Tropfengröße.
CCAligned v1
Tested,
proven,
patented
technology
never
slows
your
device
down.
Geprüfte,
bewährte,
patentierte
Technologie
verlangsamt
niemals
Ihr
Gerät.
CCAligned v1
PolarTech´s
patented
technology
is
the
solution
to
the
problems
above.
Die
patentierte
Technologie
von
PolarTech
bietet
die
Lösung
für
die
vorgenannten
Probleme.
CCAligned v1
Our
cleaning
processes
with
patented
plasma
technology
achieve
a
sustainable
cleaning
effect.
Unsere
Reinigungsprozesse
mit
patentierter
Plasmatechnologie
erzielen
nachhaltige
Reinigungswirkung.
CCAligned v1
Our
patented
technology
has
already
been
used
for
the
production
of
millions
ID-documents.
Unsere
patentierte
Technologie
wurde
bereits
millionenfach
für
die
Produktion
von
Identifikationsdukumenten
genutzt.
CCAligned v1
The
crystal
cup
of
"poem
cup
guest"
is
made
by
platinum
patented
technology.
Die
Kristallschale
"Gedichtbecher
Gast"
wird
durch
Platin
patentierte
Technologie
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
The
patented
technology
leads
to
higher
production
speeds
with
conventional
gauges.
Die
patentierte
Technologie
führt
bei
konventionellen
Maschinenteilungen
zu
höheren
Produktionsgeschwindigkeiten.
ParaCrawl v7.1
The
patented
TriLock
technology
is
based
on
a
spherical
3-point-wedge-locking.
Die
patentierte
TriLock
Verblockung
von
Medartis
ist
eine
sphärische
Dreipunkt-Keilverblockung.
ParaCrawl v7.1
This
is
possible
thanks
to
the
Comfort
Air®
technology,
patented
by
MCZ.
Dies
ist
dank
der
von
MCZ
patentierten
Technologie
Comfort
Air®
möglich.
ParaCrawl v7.1
The
patented
university
fit
technology
provides
for
high
spontaneous
compatibility.
Die
patentierte
UniFit-Technologie
sorgt
für
hohe
Spontanverträglichkeit.
ParaCrawl v7.1
The
patented
technology
recognizes,
photographs
and
prints
individual
cells.
Die
patentierte
Technologie
erkennt,
fotografiert
und
druckt
einzelne
Zellen.
ParaCrawl v7.1
The
patented
valve
technology
ensures
double
pumping
without
suction
loss.
Die
patentierte
Ventiltechnik
gewährleistet
Doppelpumping
ohne
Saugverluste.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
patented
technology,
the
watch
has
a
power
reserve
of
210
days.
Die
Uhr
kommt
dank
der
patentierten
Technologie
auf
eine
Gangreserve
von
210
Tagen.
ParaCrawl v7.1
Automatic
venting
device
with
national
patented
technology
ensure
s
the
quality
of
the
produced
nitrogen.
Automatischer
Entlastungseinrichtung
mit
nationalen
patentierte
Technologie
s
sichern
die
Qualität
des
produzierten
Stickstoffes.
ParaCrawl v7.1
The
Nicols
liquid
WC
blocks
use
a
patented
technology.
Die
Technologie
der
flüssigen
WC-Steine
von
Nicols
ist
patentiert.
ParaCrawl v7.1
The
already
patented
"Multi-Access"
technology
comprises:
Die
bereits
patentierte
Technologie
"Multi-Access"
umfasst:
ParaCrawl v7.1
With
Patented
Vita-Care
Technology
for
advanced
wear,
more
shine,
and
nourishing
care.
Mit
patentierter
Vita-Care-Technologie
verhindert
fortgeschrittenen
Verschleiß,
mehr
Glanz
und
perfekte
Pflege.
ParaCrawl v7.1
Learn
more
about
this
worldwide
unique
and
patented
technology.
Erfahren
Sie
mehr
über
diese
weltweit
einzigartige
und
patentierte
Technologie.
ParaCrawl v7.1
The
patented
Cinematrix
Technology
is
brought
to
you
by:
Die
patentierte
Cinematrix
Technologie
wird
Ihnen
angeboten
von:
ParaCrawl v7.1