Translation of "Patient group" in German
																						Neupro
																											has
																											not
																											been
																											investigated
																											in
																											this
																											patient
																											group.
																		
			
				
																						Neupro
																											wurde
																											in
																											dieser
																											Patientengruppe
																											nicht
																											untersucht.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						However,
																											there
																											are
																											insufficient
																											data
																											available
																											to
																											make
																											a
																											dose
																											recommendation
																											for
																											this
																											patient
																											group.
																		
			
				
																						Jedoch
																											sind
																											die
																											verfügbaren
																											Daten
																											für
																											eine
																											Dosierungsempfehlung
																											für
																											diese
																											Patientengruppe
																											nicht
																											ausreichend.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Experience
																											in
																											patients
																											with
																											renal
																											impairment
																											is
																											limited
																											and
																											a
																											higher
																											frequency
																											of
																											adverse
																											events
																											has
																											been
																											observed
																											in
																											this
																											patient
																											group.
																		
			
				
																						Bei
																											der
																											Anwendung
																											in
																											dieser
																											Patientengruppe
																											wurde
																											eine
																											höhere
																											Zahl
																											unerwünschter
																											Ereignisse
																											beobachtet.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						However
																											there
																											are
																											insufficient
																											data
																											available
																											to
																											make
																											a
																											dose
																											recommendation
																											for
																											this
																											patient
																											group.
																		
			
				
																						Jedoch
																											sind
																											die
																											verfügbaren
																											Daten
																											für
																											eine
																											Dosierungsempfehlung
																											für
																											diese
																											Patientengruppe
																											nicht
																											ausreichend.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Clinical
																											efficacy
																											and
																											safety
																											have
																											not
																											been
																											determined
																											in
																											this
																											patient
																											group.
																		
			
				
																						Die
																											klinische
																											Wirksamkeit
																											und
																											Sicherheit
																											wurden
																											in
																											dieser
																											Patientengruppe
																											nicht
																											untersucht.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Rotigotine
																											has
																											not
																											been
																											investigated
																											in
																											this
																											patient
																											group.
																		
			
				
																						Rotigotin
																											wurde
																											in
																											dieser
																											Patientengruppe
																											nicht
																											untersucht.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Furthermore,
																											deaths
																											were
																											more
																											frequent
																											in
																											this
																											patient
																											group
																											compared
																											to
																											younger
																											patients.
																		
			
				
																						Darüber
																											hinaus
																											waren
																											Todesfälle
																											in
																											dieser
																											Patientengruppe
																											häufiger
																											als
																											bei
																											jüngeren
																											Patienten.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						107
																											Risperidone
																											should
																											be
																											used
																											with
																											caution
																											in
																											this
																											patient
																											group.
																		
			
				
																						Risperidon
																											soll
																											bei
																											dieser
																											Patientengruppe
																											mit
																											Vorsicht
																											angewendet
																											werden.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						The
																											use
																											of
																											Jetrea
																											is
																											therefore
																											not
																											recommended
																											in
																											this
																											patient
																											group.
																		
			
				
																						Deshalb
																											wird
																											die
																											Anwendung
																											von
																											Jetrea
																											in
																											dieser
																											Patientengruppe
																											nicht
																											empfohlen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											court
																											is
																											assigning
																											a
																											new
																											patient
																											to
																											our
																											group.
																		
			
				
																						Das
																											Gericht
																											schickt
																											einen
																											neuen
																											Patienten
																											in
																											unsere
																											Gruppe.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						However,
																											only
																											the
																											Phlogenzym
																											patient
																											group
																											showed
																											a
																											continual
																											improvement.
																		
			
				
																						Allerdings
																											zeigt
																											nur
																											die
																											Gruppe
																											der
																											Phlogenzym-Patienten
																											eine
																											kontinuierliche
																											Verbesserung.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						These
																											types
																											of
																											infections
																											can
																											prove
																											fatal
																											for
																											people
																											in
																											this
																											patient
																											group.
																		
			
				
																						Derartige
																											Infektionen
																											können
																											in
																											dieser
																											Patientengruppe
																											mitunter
																											auch
																											letale
																											Folgen
																											haben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Using
																											the
																											EA
																											can
																											improve
																											outcomes
																											in
																											this
																											patient
																											group.
																		
			
				
																						Mit
																											der
																											EA
																											können
																											die
																											Ergebnisse
																											in
																											dieser
																											Patientengruppe
																											zu
																											verbessern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											a
																											second
																											patient
																											group
																											serving
																											as
																											a
																											control,
																											conventional
																											wound
																											care
																											was
																											carried
																											out.
																		
			
				
																						Bei
																											einer
																											als
																											Kontrolle
																											dienenden
																											zweiten
																											Patientengruppe
																											wurde
																											eine
																											herkömmliche
																											Wundversorgung
																											durchgeführt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						I
																											have
																											a
																											patient
																											group
																											that
																											I
																											am
																											closely
																											monitoring.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											eine
																											Patientengruppe,
																											die
																											ich
																											sehr
																											intensiv
																											verfolge.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Each
																											patient
																											group
																											lives
																											in
																											a
																											house
																											or
																											apartment.
																		
			
				
																						Jede
																											Patientengruppe
																											lebt
																											in
																											einem
																											Haus
																											oder
																											einer
																											Wohnung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Greater
																											bleeding
																											or
																											longer
																											surgery
																											duration
																											can
																											occur
																											within
																											this
																											patient
																											group.
																		
			
				
																						Bei
																											dieser
																											Patientengruppe
																											kann
																											es
																											eher
																											zu
																											Blutungen
																											oder
																											einer
																											längeren
																											OP-Dauer
																											kommen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1