Translation of "Patient monitoring" in German
It
works
solely
in
conjunction
with
and
is
controlled
by
a
patient
monitoring
system.
Das
Modul
arbeitet
nur
in
Verbindung
mit
einem
System
zur
Patientenüberwachung.
DGT v2019
As
regards
the
patient,
X-ray
monitoring
leads
to
radiation
exposure.
Für
den
Patienten
verursacht
die
Röntgenüberwachung
eine
Strahlenbelastung.
EuroPat v2
Wireless
patient
monitoring
will
become
even
more
widespread
in
the
future.
Die
drahtlose
Patientenüberwachung
wird
sich
in
Zukunft
mehr
und
mehr
durchsetzen.
ParaCrawl v7.1
Patient
compliance
monitoring
ensures
that
the
intake
of
medicines
is
consistently
checked.
Patient
Compliance
Monitoring
stellt
eine
regelmäßige
Kontrolle
der
Medikation
sicher.
ParaCrawl v7.1
These
can
be
used
in
all
application
areas
where
an
adequate
patient
monitoring
is
required.
Diese
finden
ihren
Einsatz
in
allen
Bereichen
in
denen
ein
Monitoring
benötigt
wird.
ParaCrawl v7.1
Patient
monitoring
plays
a
major
role
in
hospital.
Patientenmonitoring
spielt
eine
übergeordnete
Rolle
im
Krankenhaus.
ParaCrawl v7.1
He
will
offer
hospitalization
for
continuous
patient
monitoring
and
comprehensive
examinations.
Er
wird
Krankenhausaufenthalte
für
eine
kontinuierliche
Patientenüberwachung
und
umfassende
Untersuchungen
anbieten.
ParaCrawl v7.1
Application
areas,
among
others,
include
in-vitro
diagnostics,
patient
monitoring
and
biotechnological
analysis
systems.
Anwendungsgebiete
sind
unter
anderem
in-vitro-Diagnostik,
Patientenmonitoring
und
biotechnologische
Analysesysteme.
ParaCrawl v7.1
The
WEP-5204/WEP-5208
telemetry
central
monitor
offers
effective
and
flexible
patient
monitoring.
Der
Telemetrie
Zentralmonitor
WEP-5204/WEP-5208
bietet
eine
effektive
und
flexible
Patientenüberwachung.
ParaCrawl v7.1
Esaote
offers
infinite
possibilities
for
patient
monitoring,
diagnosis
and
follow-up.
Esaote
bietet
unendliche
Möglichkeiten
für
die
Beobachtung,
Diagnose
und
Nachversorgung
von
Patienten.
ParaCrawl v7.1
This
increases
efficiency
and
saves
time
in
patient
monitoring.
Dies
erhöht
die
Effektivität
und
spart
Zeit
bei
der
Patientenüberwachung.
ParaCrawl v7.1
Patient
monitoring
on
day
1
should
include
vital
signs,
including
pulse,
blood
pressure
and
respiratory
rate.
Die
Patientenüberwachung
an
Tag
1
soll
Vitalzeichen,
einschließlich
Puls,
Blutdruck
und
Atemfrequenz,
einschließen.
ELRC_2682 v1
The
patient
monitoring
system
processes
the
data
received
from
the
module
and
verifies
it
against
prefixed
parameters.
Das
System
zur
Patientenüberwachung
verarbeitet
die
vom
Modul
erhaltenen
Daten
und
prüft
sie
anhand
vorgegebener
Parameter.
DGT v2019
Careful
patient
monitoring
and
dose
adjustment
of
metformin
is
recommended
in
patients
who
are
taking
Stribild.
Stribild
werden
die
sorgfältige
Überwachung
des
Patienten
und
die
Anpassung
der
Dosierung
von
Metformin
empfohlen.
TildeMODEL v2018
Intensive
patient
monitoring
involves
some
of
the
most
sophisticated
equipment
currently
in
use
by
nurses.
Eine
intensive
Patientenüberwachung
umfaßt
einige
der
fortschrittlichsten
Ausrüstungen,
wie
sie
gegenwärtig
von
Pflegepersonal
verwendet
werden.
EUbookshop v2