Translation of "Pattern change" in German
																						It's
																											not
																											only
																											carbon
																											dioxide
																											that
																											has
																											this
																											hockey
																											stick
																											pattern
																											of
																											accelerated
																											change.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											nicht
																											nur
																											Kohlendioxid
																											das
																											solch
																											ein
																											hockeystockförmiges
																											Muster
																											beschleunigten
																											Wandels
																											besitzt.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						The
																											same
																											pattern
																											of
																											change
																											is
																											repeated
																											in
																											the
																											four
																											sectoral
																											groups.
																		
			
				
																						In
																											den
																											vier
																											Gruppen
																											ist
																											das
																											gleiche
																											Muster
																											zu
																											beobachten.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						In
																											a
																											three-dimensional
																											grid,
																											the
																											grating
																											constants
																											of
																											the
																											diffraction
																											pattern
																											change
																											correspondingly.
																		
			
				
																						Beim
																											dreidimensionalen
																											Gitter
																											verändern
																											sich
																											die
																											Gitterkonstanten
																											des
																											Beugungsbildes
																											entsprechend.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											expression
																											pattern
																											can
																											change
																											during
																											disease
																											states,
																											such
																											as
																											cancer.
																		
			
				
																						Dieses
																											Ausdruckmuster
																											kann
																											während
																											der
																											Krankheitszustände,
																											wie
																											Krebs
																											ändern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											speckle
																											pattern
																											appears
																											to
																											change
																											continuously
																											but
																											fluidly.
																		
			
				
																						Das
																											Speckles-Muster
																											scheint
																											sich
																											stetig,
																											aber
																											fliessend
																											zu
																											verändern.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											pattern
																											may
																											also
																											change
																											over
																											time.
																		
			
				
																						Das
																											Muster
																											kann
																											sich
																											im
																											Laufe
																											der
																											Zeit
																											auch
																											ändern.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Does
																											the
																											innermost
																											pattern
																											seem
																											to
																											change
																											shape?
																		
			
				
																						Scheint
																											sich
																											nicht
																											die
																											Form
																											der
																											innersten
																											Figur
																											zu
																											verändern?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											you
																											are
																											using
																											pattern
																											lock,
																											please
																											change
																											to
																											number
																											lock.
																		
			
				
																						Wenn
																											Sie
																											mit
																											Mustersperre,
																											bitte
																											Zahlenschloss
																											ändern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Bright
																											and
																											darker
																											regions
																											within
																											this
																											pattern
																											change
																											quickly.
																		
			
				
																						Helle
																											und
																											dunkle
																											Bereiche
																											dieses
																											Musters
																											verändern
																											sich
																											schnell.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											change
																											of
																											the
																											fringe
																											pattern
																											indicates
																											a
																											change
																											of
																											the
																											viscoelastic
																											properties
																											of
																											the
																											eye.
																		
			
				
																						Diese
																											Änderung
																											der
																											Streifenmuster
																											zeigt
																											eine
																											deutliche
																											Änderung
																											der
																											viskoelastischen
																											Eigenschaften
																											der
																											Hornhaut.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Because
																											every
																											pattern
																											can
																											change
																											.
																		
			
				
																						Denn
																											jedes
																											Muster
																											kann
																											sich
																											verändern
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1