Translation of "Pattern recognition" in German
One
of
them
is
pattern
recognition.
Eine
von
ihnen
ist
die
Erkennung
von
Mustern.
TED2013 v1.1
There
are
also
false
positives
in
pattern
recognition.
Es
gibt
auch
falsche
positive
Ergebnisse
bei
der
Mustererkennung.
TED2020 v1
Blinsky,
I
need
you
to
run
the
pattern
recognition
comparisons
against
NOAA
satellite
images.
Blinsky,
gleichen
Sie
die
Mustererkennung
mit
den
NOOA-Satellitenbildern
ab.
OpenSubtitles v2018
It
works
on
pattern
recognition.
Es
arbeitet
auf
Basis
einer
Mustererkennung.
OpenSubtitles v2018
And
since
pattern
recognition
is
something
of
a
hobby
of
mine...
Und
da
Mustererkennung
ein
Hobby
von
mir
ist...
OpenSubtitles v2018
He
has
a
very
particular
skill:
visual
pattern
recognition.
Er
hat
eine
ganz
besondere
Fähigkeit:
visuelle
Mustererkennung.
OpenSubtitles v2018
My
modification
may
have
caused
a
pattern-recognition
failure.
Die
Modifizierung
könnte
ein
Versagen
der
Mustererkennung
verursacht
haben.
OpenSubtitles v2018
The
pattern-recognition
approach
is
a
numerical
procedure
for
the
classification
of
measurement
vectors.
Das
Konzept
der
Mustererkennung
ist
ein
numerisches
Verfahren
zur
Klassifizierung
von
Meßvektoren.
EUbookshop v2
The
evaluation
is
performed
for
instance
on
the
basis
of
the
principle
of
pattern
recognition.
Die
Auswertung
erfolgt
z.B.
nach
dem
Prinzip
der
Mustererkennung.
EuroPat v2
This
can
then
be
automated
with
known
methods
of
pattern
recognition.
Mit
bekannten
Verfahren
der
Mustererkennung
ist
dies
dann
automatisierbar.
EuroPat v2
A
difference
signal
is
determined
and
compared
with
a
specified
pattern
for
recognition.
Zur
Erkennung
wird
ein
Differenzsignal
ermittelt
und
mit
einem
vorgegebenen
Muster
verglichen.
EuroPat v2
The
resulting
frequency
distribution
is
then
subjected
to
pattern
recognition
according
to
stipulated
criteria.
Die
erhaltene
Häufigkeitsverteilung
wird
dann
nach
vorgegebenen
Kriterien
einer
Mustererkennung
unterzogen.
EuroPat v2
It
is
entirely
possible
as
well,
however,
to
use
a
pattern
recognition
method
for
identification
purposes.
Es
ist
jedoch
auch
durchaus
möglich,
ein
Mustererkennungsverfahren
zur
Identifikation
zu
verwenden.
EuroPat v2
Pattern
recognition
constitutes
a
central
problem
in
many
technical
fields.
Die
Mustererkennung
stellt
in
vielen
technischen
Gebieten
ein
zentrales
Problem
dar.
EuroPat v2
Many
methods
for
pattern
recognition
are
already
known
in
the
prior
art.
Im
Stand
der
Technik
sind
bereits
zahlreiche
Verfahren
zur
Mustererkennung
bekannt.
EuroPat v2
For
example,
faces
can
be
recognized
by
pattern
recognition
processes
or
structure
recognition
processes.
Beispielsweise
können
Gesichter
durch
Mustererkennungsverfahren
oder
Strukturerkennungsverfahren
erkannt
werden.
EuroPat v2