Translation of "Pay the balance" in German
He'll
pay
the
balance
when
you
get
him
there.
Den
Rest
zahlt
er
dir,
wenn
ihr
angekommen
seid.
OpenSubtitles v2018
Now,
if
you'll
send
a
man
over
here,
I'd
be
only
too
glad
to
pay
off
the
balance.
Wenn
Sie
jemanden
herschicken,
zahle
ich
gerne
den
Rest.
OpenSubtitles v2018
When
do
I
have
to
pay
the
balance
of
my
reservation?
Wann
muss
ich
den
Restbetrag
meiner
Reservierung
bezahlen?
CCAligned v1
4.If
everything
is
ok,
you
pay
the
balance
amount.
4.If,
die
alles,
Sie
okay
ist,
zahlen
die
Balancenmenge.
CCAligned v1
When
do
I
have
to
pay
the
total
balance?
Wann
muss
ich
den
Gesamtbetrag
bezahlen?
CCAligned v1
Can
I
pay
the
open
balance
before
I
arrive
at
the
apartment?
Kann
ich
den
Restbetrag
bezahlen,
bevor
ich
im
Apartment
ankomme?
ParaCrawl v7.1
You
can
pay
the
balance
in
as
many
instalments
as
you
want.
Sie
können
den
Betrag
in
so
vielen
Raten
bezahlen
wie
Sie
möchten.
ParaCrawl v7.1
Please
pay
the
remaining
balance
upon
arrival
at
the
reception.
Bezahlen
Sie
den
restlichen
Buchungsbetrag
bitte
direkt
beim
Check-in.
ParaCrawl v7.1
Is
it
possible
to
pay
the
balance
due
with
credit
card?
Ist
es
möglich,
den
zu
zahlenden
Restbetrag
per
Kreditkarte
vorzunehmen?
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
guests
are
required
to
pay
the
outstanding
balance
upon
check-in.
Bitte
beachten
Sie,
dass
Sie
den
Restbetrag
beim
Check-in
begleichen
müssen.
ParaCrawl v7.1
How
do
I
pay
the
balance
on
arrival?
Wie
bezahle
ich
den
Rest
bei
Ankunft?
CCAligned v1
When
do
I
have
to
pay
the
balance
of
the
stay?
Wann
muss
ich
den
Restbetrag
bezahlen?
CCAligned v1
You
may
pay
the
(remaining)
balance
upon
collection.
Sie
können
den
(Rest)-Betrag
bei
Abholung
zahlen.
CCAligned v1