Translation of "Payment authorization" in German
If
no
payment
authorization
issued,
the
invoice
must
be
paid
immediately.
Wird
keine
Einzugsermächtigung
erteilt,
ist
die
Rechnung
sofort
zu
begleichen.
ParaCrawl v7.1
What
is
a
payment
authorization?
Was
ist
eine
Autorisierung
der
Bezahlung?
CCAligned v1
Immediately
after
you
complete
the
payment,
the
ETIAS
authorization
will
start
processing.
Unmittelbar
nachdem
Sie
die
Zahlung
abgeschlossen
haben,
beginnt
die
ETIAS-Autorisierung
mit
der
Verarbeitung.
ParaCrawl v7.1
The
digital
signature
generated
for
payment
authorization
can
clearly
be
allocated
to
the
respective
payment
transaction.
Die
für
die
Payment
Autorisierung
erzeugte
digitale
Signatur
ist
eindeutig
dem
Payment
Vorgang
zuordenbar.
ParaCrawl v7.1
In
payment
transactions
(customers),
you
can
also
create
suggested
payments
to
which
the
"Collection
Instruction"
or
"Direct
Debit
Authorization"
payment
methods
have
not
been
assigned.
Im
Zahlungsverkehr
(Kunden)
können
Sie
auch
Zahlungsvorschläge
anlegen,
denen
nicht
die
Zahlungsart
"Abbuchungsauftrag"
oder
"Einzugsermächtigung"
zugeordnet
ist.
ParaCrawl v7.1
If
there
is
a
delay
receiving
payment
due
to
authorization
of
credit
cards
etc,
the
order
will
not
be
processed.
Wenn
es
eine
Verzögerung
Zahlungseingang
aufgrund
der
Autorisierung
von
Kreditkarten
etc.,
wird
die
Reihenfolge
nicht
verarbeitet
werden.
CCAligned v1
International
businesses
and
medium-sized
companies
with
subsidiaries
interact
internally
and
increasingly
communicate
with
their
banks
electronically
in
aims
to
make
payment
authorization
as
easy
and
secure
as
possible,
to
reduce
transaction
costs
and
to
achieve
optimal
interest
rates.
Internationale
Konzerne
und
mittelständische
Unternehmen
mit
Tochtergesellschaften
interagieren
untereinander
und
sind
mit
ihren
Banken
zunehmend
vernetzt,
um
Zahlungen
möglichst
sicher
und
einfach
zu
autorisieren,
Transaktionskosten
zu
reduzieren
und
ein
optimiertes
Zinsergebnis
zu
erzielen.
ParaCrawl v7.1
After
checking
the
payment,
or
authorization
of
your
credit
card,
e-mail,
we
will
send
you
all
necessary
information
about
accommodation
unit.
Nach
der
Überprüfung
der
Zahlung,
oder
Autorisierung
Ihrer
Kreditkarte,
E-Mail,
senden
wir
Ihnen
alle
notwendigen
Informationen
über
sještajnoj
Einheit.
ParaCrawl v7.1
We
may
contract
with
third-party
providers,
business
partners
or
persons
to
provide
certain
products
and
services,
including
without
limitation,
operating,
administering,
maintaining
or
hosting
the
Site,
payment
processing,
and
authorization,
distribution,
data
management,
marketing
and
promotional
support,
trouble
shooting,
customer
support,
goods
and
services,
or
companies
that
offer
affinity,
frequent-user,
and
reward
programs,
etc.,
("Service
Providers").
Wir
können
Drittanbieter,
Geschäftspartner
oder
Personen,
bestimmte
Produkte
und
Dienstleistungen,
einschließlich
ohne
Einschränkung,
wie
beispielsweise
Betrieb,
Verwaltung,
Wartung
oder
Hosting
der
Webseite,
Zahlungsabwicklung
und
Autorisierung,
Vertrieb,
Daten-Management,
Marketing-
und
Werbe-Unterstützung,
Fehlersuche,
Kundenbetreuung,
Waren
und
Dienstleistungen
oder
Unternehmen,
die
Affinität,
häufige-Benutzer
und
Belohnungs-Programme,
etc.
anbieten
oder
beauftragen
("Dienstanbieter").
ParaCrawl v7.1
Your
order
must
be
in
before
12.00
and
have
a
clear
payment
authorization
to
be
shipped
on
the
same
day.
Ihre
Bestellung
muss
vor
12:00
Uhr
eingegangen
sein
und
eine
eindeutige
Zahlungsautorisierung
haben,
damit
sie
noch
am
selben
Tag
versendet
werden
kann.
CCAligned v1
In
this
case,
if
the
recipient
has
the
permission
to
organize
casinos
in
Batumi
placing
the
institution
on
the
territory
of
the
newly
built
hotel
with
the
presence
of
no
less
than
100
rooms,
it
is
exempt
from
payment
for
authorization
to
10
years.
In
diesem
Fall,
wenn
der
Empfänger
die
Erlaubnis
hat,
Casinos
in
Batumi
zu
organisieren,
die
die
Institution
auf
dem
Territorium
des
neu
gebauten
Hotels
mit
der
Anwesenheit
von
nicht
weniger
als
100
Räumen
platzieren,
ist
es
von
der
Zahlung
für
die
Autorisierung
zu
10
Jahren
befreit.
ParaCrawl v7.1
It
provides
an
interim
solution
for
payment
processing
and
payment
authorization
until
Instant
Payments
and
Access
to
Account
(X2A)
are
available
Es
stellt
eine
Zwischenlösung
für
die
Zahlungsabwicklung
und
Zahlungsautorisierung
zur
Verfügung,
bis
Echtzeitzahlungen
und
Kontozugriff
(X2A)
verfügbar
sind.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
the
property
will
only
accept
a
third
party
payment
authorization
form
up
to
5
days
prior
to
arrival.
Bitte
beachten
Sie,
dass
die
Unterkunft
ein
Autorisierungsformular
für
Zahlungen
durch
Dritte
nur
bis
5
Tage
vor
der
Ankunft
akzeptiert.
ParaCrawl v7.1
Many
methods
to
secure
payment
authorization
in
e-commerce
are
based
on
SMS,
static
passwords,
or
require
the
use
of
another
app.
Obwohl
es
Möglichkeiten
gibt,
die
Zahlungsautorisierung
im
E-Commerce
zu
sichern,
aber
auf
Basis
von
SMS,
statischen
Passwörtern
oder
der
Verwendung
einer
anderen
App.
ParaCrawl v7.1