Translation of "Payment dispute" in German

Nach Einschreiten des Europäischen Ombudsmannes, P. Nikiforos Diamandouros, hat die Europäische Kommission einen Zahlungsstreit mit einer italienischen Firma beigelegt.

Nach Einschreiten des Europäischen Ombudsmannes, P. Nikiforos Diamandouros, hat die Europäische Kommission einen Zahlungsstreit mit der Technischen Universität Wien beigelegt.

Der Europäische Ombudsmann, P. Nikiforos Diamandouros, hat der EU-Kommission geholfen, einen Zahlungsstreit mit einem deutschen Verein zu lösen.

Der Europäische Ombudsmann, P. Nikiforos Diamandouros, hat die Lösung einer Zahlungsstreitigkeit zwischen einer deutschen Universität und der Europäischen Kommission innerhalb von zwei Wochen begrüßt.

In einer weiteren Zahlungsstreitigkeit nahm die Kommission einen Empfehlungsentwurf an, in dem sie der Bürgerbeauftragte aufgefordert hatte, einen irrtümlicherweise ausgezahlten Rentenbetrag nach dem Tode eines ehemaligen Bediensteten nicht zurückzufordern (1617/2005/(BB)JF).

Bei einem Zahlungsstreit mit einem italienischen Unternehmen über ein EU-Projekt zur Wasserlieferung für Vertriebene in Liberia erwies sich die Kommission während des gesamten Verfahrens als gründlich und konstruktiv und akzeptierte sogar relevante Zusatzzahlungen, auf die von den eigenen Dienststellen und vom Beschwerdeführer hingewiesen worden war.

Außerhalb der Angebote, die wir Ihnen auf der Website, haben wir das Recht, eine Lieferung oder Erfüllung einer Bestellung in den Fällen, in denen Sie nicht eingestellt ganz oder teilweise einer früheren Bestellung, oder im Falle eines Rechtsstreits Zahlung bliebe.

Der Käufer verpflichtet sich, keine Rücküberweisung zu veranlassen und seine Zahlung nicht zu diskutieren, bevor nicht die Untersuchung abgeschlossen ist und ihm eine Entschädigung zugesprochen wird.

Wir werden uns um die Lösung aller Probleme mit Bezug zu unserem Service (beispielsweise bei Problemen mit einer Zahlung) oder bei Streitfällen mit anderen Nutzern über unser Konfliktlösungscenter bemühen, auf das Sie über Ihr Konto zugreifen können.

Rechtsschutz - Unabhängig davon, ob es sich um einen Zahlungsstreit mit einem Lieferanten oder Kunden oder einen Betrugsfall gegen Ihr Unternehmen handelt, wird nur eine genaue Synchronisationsmethode als Rechtsschutz akzeptiert.

Veranlasst ein Käufer eine formelle Rücküberweisung oder bestehen grundlose Streitigkeiten über die Zahlung oder wird die Auseinandersetzung von der Bank, dem Kreditkartenaussteller oder einem unabhängigen Schiedsrichter zugunsten von Smarts Garment Company entschieden, stimmt der Käufer zu, alle im Zusammenhang mit den Streitigkeiten oder der Rücküberweisung entstandenen Kosten zu übernehmen und von weiteren Auseinandersetzungen im Bezug auf die gleiche Transaktion abzusehen.

Hemp natürlich behält sich daher das Recht vor, jeden Auftrag und jede Lieferung im Falle der Verweigerung der Genehmigung der Zahlung von offiziell akkreditierten Stellen oder im Falle von nicht paiement.Naturellement Hemp auszusetzen behält sich ausdrücklich das Recht vor, zu verweigern Lieferung oder einen Auftrag von einem bestimmten Kunden, die nicht vollständig bezahlt hat oder einer früheren Bestellung oder mit denen eine Zahlung Streit verabreicht wird zu ehren.

Wenn Zahlungen widersprochen werden, was tun?

Die Zahlungsdienstleister sollten ihren Kunden günstigere Bedingungen bieten können und beispielsweise alle streitigen Zahlungsvorgänge zurückerstatten.

Die praktischen Schwierigkeiten bei grenzübergreifenden Geschäften (Zahlung, Lieferung, Streitbeilegung, Risiko des Missbrauchs) halten sie davon ab, bei ihren Einkäufen oder beim Verkauf ihrer Waren und Dienstleistungen die Vorteile des Internet in vollem Umfang zu nutzen.

Verbraucher und Unternehmen hätten die Möglichkeit, Gerichts- und Prozesskosten zu sparen und im Wege der Schlichtung und Vermittlung Streitigkeiten schneller beizulegen.

Verbraucher und Unternehmen hätten die Möglichkeit, Gerichts- und Prozesskosten zu vermindern und im Wege der Schlichtung und Vermittlung schneller zu einer Beilegung von Streitigkeiten zu gelangen.

Die am häufigsten auftretenden Probleme sind verspätete Zahlungen, Vertragsstreitigkeiten, willkürliche Diskriminierung und ein Mangel an Informationen.

Bei Zahlungsstreitigkeiten bleiben die Daten bis zur Erfüllung der Forderung oder bis zum Ablaufdatum solcher Ansprüche erhalten.

Gebühren, die aufgrund von Rückbuchungen oder sonstigen Zahlungsstreitigkeiten entstehen, die von Ihnen, Ihrer Bank oder einem Zahlungsdienstleister erhoben werden, und Streitigkeiten, die eine Buchhaltung oder juristische Dienstleistungen erfordern, werden von Ihnen abgedeckt.