Translation of "Payment due" in German
This
time,
the
first
payment
is
due
on
31
July.
Hier
ist
die
erste
Zahlung
am
31.
Juli
fällig.
Europarl v8
A
payment
balance
leading
to
an
inflow
shall
affect
the
average
cost
of
the
currency
when
the
payment
is
due.
Ein
Zuflusssaldo
verändert
die
Durchschnittskosten
der
Währung
bei
Fälligkeit
der
Zahlung.
JRC-Acquis v3.0
Interest
payment
is
due
every
3
months.
Die
Zinszahlung
ist
alle
3
Monate
fällig.
DGT v2019
Interest
payment
is
due
every
6
months.
Die
Zinszahlung
ist
alle
sechs
Monate
fällig.
DGT v2019
In
such
case,
the
payment
shall
be
due
in
June
2009.
In
diesem
Fall
ist
die
Zahlung
im
Juni
2009
fällig.
DGT v2019
In
such
case,
the
payment
shall
be
due
in
June
2010.
In
diesem
Fall
ist
die
Zahlung
im
Juni
2010
fällig.
DGT v2019
Notice
may
be
given
before
the
date
when
payment
is
due.
Die
Mitteilung
kann
erfolgen,
bevor
die
Zahlung
fällig
wird.
TildeMODEL v2018
And
last
night,
payment
became
due
in
full.
Und
letzte
Nacht
war
dann
die
Zahlung
in
voller
Höhe
fällig.
OpenSubtitles v2018
The
final
payment
is
due
on
delivery,
in
cash.
Die
letzte
Zahlung
erfolgt
bei
Lieferung,
in
bar.
OpenSubtitles v2018