Translation of "Payment request" in German
You
will
receive
a
payment
request
by
E_Mail!
Sie
bekommen
eine
Zahlungsaufforderung
per
E_Mail!
CCAligned v1
The
payment
request
will
not
be
executed
until
all
necessary
documents
have
been
received.
Die
Zahlungsaufforderung
wird
erst
ausgeführt,
wenn
alle
notwendigen
Unterlagen
eingegangen
sind.
CCAligned v1
There
will
then
be
a
separate
payment
request
from
your
local
transport
service.
Es
erfolgt
eine
gesonderte
Zahlungsaufforderung
von
Ihrem
lokalen
Transportdienstleister.
ParaCrawl v7.1
Berchtold
reserves
the
right
to
request
payment
in
advance
or
to
stipulate
other
terms
of
payment.
Berchtold
behält
sich
vor,
Vorkasse
zu
verlangen
oder
andere
Zahlungsbedingungen
zu
bestimmen.
ParaCrawl v7.1
Providing
basic
personal
data
is
mandatory
prior
to
the
Affiliates
payment
request
process.
Die
Bereitstellung
grundlegender
personenbezogener
Daten
ist
vor
der
Zahlungsaufforderung
des
Partners
obligatorisch.
ParaCrawl v7.1
The
purchaser
gives
his
order
to
his
payment
request.
Der
Besteller
gibt
mit
seiner
Bestellung
seinen
Zahlungswunsch
an.
ParaCrawl v7.1
Only
those
who
have
received
a
confirmation
of
registration
(after
payment
request),
is
authorized.
Nur
wer
eine
Anmeldebestätigung
(nach
Zahlungsaufforderung)
erhalten
hat,
ist
dabei.
ParaCrawl v7.1
Please
let
our
dispatchers
while
ordering
payment
request
with
additionally.
Bitte
teilen
Sie
uns
bei
der
Bestellung
Ihren
Zahlungswunsch
zusätzlich
mit.
CCAligned v1
The
User
may
choose
to
request
payment
of
their
Earnings
at
any
time.
Der
Benutzer
kann
jederzeit
die
Auszahlung
seiner
Vergütung
verlangen.
CCAligned v1