Translation of "Pays" in German

These costs that no one pays are diverted onto society instead.
Diese Kosten, die keiner bezahlt, werden stattdessen auf die Gesellschaft abgewälzt.
Europarl v8

So far as we know, no other international organisation pays interest in cases of late payment.
Soweit uns bekannt ist, zahlt keine andere internationale Organisation bei Zahlungsverzug Zinsen.
Europarl v8

Israel pays and is treated like a Member State.
Israel bezahlt und wird behandelt wie ein Mitgliedstaat.
Europarl v8

The consumer is ultimately the one who pays the product's overrated price.
Letztendlich ist es der Verbraucher, der den übermäßigen Produktpreis zahlen muss.
Europarl v8

The Union pays out a fortune on studies every year.
Die Union gibt jedes Jahr ein Vermögen für Studien aus.
Europarl v8

Who pays the wage and social security contributions of the employed posted person?
Wer zahlt das Arbeitsentgelt und den Sozialversicherungsbeitrag des entsandten Arbeitnehmers?
DGT v2019

The Netherlands pays out a large amount of money.
Die Niederlande geben sehr viel Geld aus.
Europarl v8

Spyker pays, but using money from the European Investment Bank.
Spyker zahlt, aber mit Geld von der Europäischen Investitionsbank.
Europarl v8