Translation of "Peace negotiations" in German
It
is
time
to
launch
peace
negotiations.
Es
ist
an
der
Zeit,
Friedensverhandlungen
aufzunehmen.
Europarl v8
We
have
to
look
for
the
resumption
of
peace
negotiations.
Wir
müssen
uns
für
die
Wiederaufnahme
der
Friedensverhandlungen
einsetzen.
Europarl v8
He
is
also
the
UN
Special
Coordinator
for
peace
negotiations
in
the
Middle
East.
Er
ist
auch
Sonderkoordinator
der
UN
für
Friedensverhandlungen
im
Nahen
Osten.
Wikipedia v1.0
When
Charles
XII
of
Sweden
refused
to
enter
peace
negotiations,
Denmark
and
Russia
drew
up
plans
with
the
purpose
to
threaten
Stockholm.
Friedensverhandlungen
ablehnte
vereinbarten
Dänemark
und
Russland
Pläne
die
Stockholm
bedrohen
sollten.
Wikipedia v1.0
The
peace
negotiations
will
start
this
week.
Die
Friedensverhandlungen
werden
diese
Woche
beginnen.
Tatoeba v2021-03-10
Unless
the
FARC
abandons
the
armed
struggle,
there
will
be
no
peace
negotiations.
Es
wird
erst
Friedensverhandlungen
geben,
wenn
die
FARC
den
bewaffneten
Kampf
aufgibt.
News-Commentary v14
While
peace
negotiations
dragged
on,
Germany
had
time
to
complete
its
heavy-water
experiments.
Während
sich
die
Friedensverhandlungen
hinzogen,
beendete
Deutschland
seine
Schwerwasserreaktor-Experimente.
OpenSubtitles v2018
There
are
three
important
steps
to
peace
negotiations.
Es
gibt
drei
Schritte
bei
Friedensverhandlungen.
OpenSubtitles v2018
She
invades
Prague
in
the
middle
of
the
peace
negotiations,
and
then
she
extends
the
olive
branch.
Sie
fällt
während
Friedensverhandlungen
in
Prag
ein
und
reicht
dann
den
Ölzweig.
OpenSubtitles v2018
I
do
not
think
he
is
ready
to
make
peace
negotiations
with
the
Allies.
Er
ist
wohl
nicht
mehr
zu
Friedens-
verhandlungen
mit
dem
Westen
bereit.
OpenSubtitles v2018
Before
the
peace
negotiations
are
over?
Bevor
die
Verhandlungen
zu
Ende
sind?
OpenSubtitles v2018
I
move
that
we
immediately
open
peace
negotiations
with
Chancellor
Palpatine
on
Coruscant.
Ich
plädiere
für
unverzügliche
Friedensverhandlungen
mit
Kanzler
Palpatine
auf
Coruscant.
OpenSubtitles v2018
All
in
favor
of
initiating
peace
negotiations
with
the
Galactic
Republic,
say
aye.
Alle,
die
für
Friedensverhandlungen
mit
der
galaktischen
Republik
sind,
sagen
Ja.
OpenSubtitles v2018