Translation of "Peaceless" in German
Become
apostles
of
peace
in
this
peaceless
world.
Zu
Aposteln
des
Friedens
in
dieser
friedlosen
Welt
werden.
ParaCrawl v7.1
Be
joyful
carriers
of
peace
and
love
in
this
peaceless
world.
Seid
frohe
Träger
des
Friedens
und
der
Liebe
in
dieser
friedlosen
Welt.
ParaCrawl v7.1
Be
love,
joy
and
peace
in
this
peaceless
world.
Seid
Liebe,
Freude
und
Frieden
in
dieser
friedlosen
Welt.
ParaCrawl v7.1
Also
in
this
peaceless
time,
I
call
you
to
prayer.
Auch
in
dieser
unruhigen
Zeit
rufe
ich
euch
zum
Gebet
auf.
ParaCrawl v7.1
Little
children,
be
peace
in
this
peaceless
world.
Meine
lieben
Kinder,
seid
Frieden
in
dieser
friedlosen
Welt.
ParaCrawl v7.1
I
call
you
to
be
my
carriers
of
peace
in
this
peaceless
world.
Ich
rufe
euch
auf,
Friendensträger
zu
sein
in
dieser
friedlosen
Welt.
ParaCrawl v7.1
Only
in
this
way
can
you
witness
and
carry
God's
peace
to
this
peaceless
world.
Nur
auf
diese
Art
könnt
ihr
den
Frieden
Gottes
bezeugen
und
in
diese
unruhige
Welt
hineintragen.
ParaCrawl v7.1
Little
children,
be
joyful
carriers
of
peace
and
love
in
this
peaceless
world.
Meine
lieben
Kinder,
seid
frohe
Träger
des
Friedens
und
der
Liebe
in
dieser
friedlosen
Welt.
ParaCrawl v7.1
Our
Lady
calls
us
to
be
carriers
of
peace
and
love
in
this
peaceless
world.
Maria
ruft
uns
auf
Träger
des
Friedens
und
der
Liebe
in
dieser
friedlosen
Welt
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
That
is
why
she
has
been
calling
us,
Christians,
the
faithful,
to
be
carriers
of
peace
and
love
in
this
peaceless
world
since
the
very
start
of
her
apparitions.
Maria
weiß
dies
und
deshalb
ruft
sie
die
Gläubigen,
die
Christen
seit
Beginn
der
Erscheinungen
auf,
Träger
des
Friedens
und
der
Liebe
in
dieser
friedlosen
Welt
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
Trouble
and
hatred
come
from
a
peaceless
heart,
just
as
peace
and
love
come
from
a
heart,
pacified
in
God.
Unfriede
und
Hass
kommen
aus
einem
friedlosen
Herzen,
sowie
Friede
und
Liebe
aus
einem
in
Gott
ruhenden
Herzen
kommen.
ParaCrawl v7.1
Especially
today
I
call
you,
carrying
the
newborn
Jesus
in
my
arms
for
you,
to
unite
with
Him
through
prayer
and
to
become
a
sign
to
this
peaceless
world.
Besonders
heute
rufe
ich
euch
auf,
indem
ich
euch
in
meinen
Armen
den
neugeborenen
Jesus
bringe,
euch
durch
das
Gebet
mit
ihm
zu
vereinen
und
so
zu
einem
Zeichen
für
diese
unruhige
Welt
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
I
desire,
my
children,
that
you
become
bearers
of
the
peace
and
joy
of
God
in
today's
peaceless
world.
Meine
lieben
Kinder,
ich
wünsche,
daß
ihr
Träger
des
Friedens
und
der
Freude
Gottes
in
der
heutigen,
friedlosen
Welt
werdet.
ParaCrawl v7.1
When
peaceless
souls
receive
peace,
or
thirsty
souls
receive
water,
their
eyes
open
fully
and
they
regain
consciousness.
Wenn
friedlose
Seelen
Frieden
erhalten
oder
durstige
Seelen
Wasser
erhalten,
dann
öffnen
sich
ihre
Augen
vollständig
und
sie
erlangen
ihr
Bewusstsein
wieder.
ParaCrawl v7.1
In
this
peaceless
world
full
of
threats,
your
hands,
apostles
of
my
love,
should
be
extended
in
prayer
and
mercy.
In
dieser
friedlosen
Welt
voller
Bedrohungen,
Apostel
meiner
Liebe,
sollten
eure
Hände
im
Gebet
und
in
Barmherzigkeit
ausgestreckt
sein.
ParaCrawl v7.1
Today
I
call
you
all
to
pray
for
peace
and
to
witness
it
in
your
families
so
that
peace
may
become
the
highest
treasure
on
this
peaceless
earth.
Heute
rufe
ich
euch
alle
auf,
für
den
Frieden
zu
beten
und
ihn
in
euren
Familien
zu
bezeugen,
so
dass
der
Friede
der
größte
Schatz
auf
dieser
friedlosen
Erde
werde.
ParaCrawl v7.1
In
this
peaceless
time,
I
am
calling
you
to
have
more
trust
in
God
who
is
your
Father
in
Heaven
and
who
has
sent
me
to
lead
you
to
Him.
In
dieser
friedlosen
Zeit
rufe
ich
euch
auf,
mehr
Vertrauen
auf
Gott
zu
haben,
der
euer
Vater
im
Himmel
ist
und
der
mich
gesandt
hat,
damit
ich
euch
zu
Ihm
führe.
ParaCrawl v7.1
Be
joyful
carriers
of
the
risen
Jesus
in
this
peaceless
world,
which
yearns
for
God
and
for
everything
that
is
from
God.
Seid
freudige
Träger
des
auferstandenen
Jesu
in
dieser
unruhigen
Welt,
die
sich
nach
Gott
und
nach
all
dem,
was
von
Gott
kommt,
sehnt.
ParaCrawl v7.1
Only
in
this
way
you
can
witness
and
carry
God's
peace
to
this
peaceless
world.
Nur
auf
diese
Weise
könnt
ihr
Zeugnis
geben
und
den
Frieden
Gottes
in
diese
unruhige
Welt
tragen.
ParaCrawl v7.1
Little
children,
in
a
special
way
today
I
call
you
to
be
my
carriers
of
peace
in
this
peaceless
world.
Meine
lieben
Kinder,
auf
besondere
Weise
rufe
ich
euch
heute
auf,
Träger
meines
Friedens
in
dieser
friedlosen
Welt
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
For
you,
little
children,
I
am
a
gift
of
grace
and
love,
which
comes
from
God
for
this
peaceless
world.
Meine
lieben
Kinder,
ich
bin
für
euch
ein
Gnadengeschenk
der
Liebe,
das
von
Gott
für
diese
friedlose
Welt
kommt.
ParaCrawl v7.1