Translation of "Peak demand" in German
According
to
the
NGC,
the
capacity
margin
over
average
peak
winter
demand
is
20,3
%.
Laut
NGC
betrage
die
Kapazitätsspanne
oberhalb
der
durchschnittlichen
Nachfragespitze
im
Winter
20,3
%.
DGT v2019
Renewables
can
also
help
cope
with
peak
demand
during
the
high
season.
Darüber
hinaus
können
erneuerbare
Energieträger
dazu
beitragen,
saisonbedingte
Spitzenlasten
abzudecken.
EUbookshop v2
Then
the
two
remaining
units
with
demand-dependent
capacity
will
cover
the
peak
demand.
Die
verbliebenen
zwei
Altanlagen
decken
dann
mit
bedarfsabhängiger
Leistung
den
Spitzenbedarf.
ParaCrawl v7.1
In
other
cases,
the
peak
demand
can
be
determined
by
a
formula.
Andernfalls
kann
der
Spitzenbedarf
mittels
einer
Formel
bestimmt
werden.
ParaCrawl v7.1
Aim
to
sell
your
coins
at
the
peak
of
demand.
Versuche
deine
Münzen
auf
dem
Höhepunkt
der
Nachfrage
zu
verkaufen.
ParaCrawl v7.1
However,
at
least
in
Germany,
the
peak
in
demand
seems
to
have
passed.
Dennoch
scheint
zumindest
in
Deutschland
der
Höhepunkt
überschritten.
ParaCrawl v7.1
Reduce
the
load
on
your
origin
infrastructure,
especially
during
peak
demand
periods.
Senken
Sie
die
Belastung
der
Ursprungsinfrastruktur
insbesondere
in
Zeiten
hoher
Nachfrage.
ParaCrawl v7.1
Manage
the
load
profile
(peak
demand)
Verwalten
Sie
die
Lastprofil
(Spitzenbedarf)
ParaCrawl v7.1
Discharge
at
times
of
peak
demand
to
avoid
or
reduce
demand
charges.
Entladung
bei
Spitzenbedarf,
um
hohe
Leistungspreise
zu
vermeiden
oder
zu
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
Well
designed
demand-side
management
could
decrease
peak
demand
in
a
well
functioning
market.
Durch
ein
gut
konzipiertes
bedarfsorientiertes
Management
könnten
in
einem
gut
funktionierenden
Markt
die
Spitzenlasten
gesenkt
werden.
TildeMODEL v2018