Translation of "Pedestrian walkway" in German

The beach is quiet and has a cycle lane and a pedestrian walkway.
Der Strand ist ruhig und hat einen Fahrradweg und eine Fußgängerzone.
ParaCrawl v7.1

The two terminals are linked by a pedestrian walkway.
Die beiden Terminals sind über einen Fußgängerweg miteinander verbunden.
ParaCrawl v7.1

These four facilities are linked together by an 8-metre-high elevated pedestrian walkway.
Diese vier Einrichtungen sind durch eine 8 Meter hohe Fußgängerbrücke miteinander verbunden.
ParaCrawl v7.1

The beaches are easily accessible from a smart pedestrian walkway.
Die Strände sind über einen schicken Fußgängerweg zu erreichen.
ParaCrawl v7.1

It also has a small pedestrian walkway to the port and parking area nearby.
Es hat auch eine kleine Fußgängerzone zum Hafen und Parkplatz in der Nähe.
ParaCrawl v7.1

PATH, Toronto's underground pedestrian walkway, is directly accessible from the hotel.
Der PATH, Torontos unterirdische Fußgängerzone, ist vom Hotel direkt erreichbar.
ParaCrawl v7.1

The residence is located near the southern part of Chamonix, not far from the pedestrian walkway and shops.
Sie liegt dicht am südlichen Teil von Chamonix in der Nähe der Fußgängerzone mit ihren Geschäften.
ParaCrawl v7.1

Both lines connect to the subway via a pedestrian walkway between Phaya Thai and Makkasan stations.
Beide Linien verbinden sich mit der U-Bahn über einen Fußgängerweg zwischen Phaya Thai und Makkasan Stationen.
ParaCrawl v7.1

Charms Hotel Shanghai is located in the city centre of Shanghai, along Nanjing Road Pedestrian Walkway.
Das Charms Hotel Shanghai liegt an der Fußgängerzone Nanjing Road im Stadtzentrum von Shanghai.
ParaCrawl v7.1

Warning: Jay walking (crossing a street without a pedestrian walkway) is illegal.
Warnung: Jay walking (eine Strasse überqueren ohne einen Fussgängerweg) ist illegal.
CCAligned v1

There is a pedestrian walkway right along the water that leads from Lovran to Opatija.
Es gibt einen Fußgängerweg direkt am Wasser entlang, der von Lovran nach Opatija führt.
ParaCrawl v7.1

This modular system was also used a short time later for the Cannstatter Volksfest – not as a pedestrian walkway but as a 30 metre wide escape stairway.
Dieses modulare System kam kurze Zeit später auch beim Cannstatter Volksfest zum Einsatz, jedoch nicht als Fußgängerweg, sondern als 30 m breite Fluchttreppe.
WikiMatrix v1

The bridge features athree-lane dual carriageway witha pedestrian walkway in the middle, and is designed for a maximum speed of 120 km/h.
Die Brücke mit 2x3Fahrspuren und einem Fußgängerweg in der Mitte ist für eine Höchstgeschwindigkeit von 120 km/h ausgelegt.
EUbookshop v2