Translation of "Pedophilia" in German
																						He
																											said
																											they
																											do
																											believe,
																											however,
																											"that
																											there
																											is
																											a
																											relation
																											between
																											homosexuality
																											and
																											pedophilia.
																		
			
				
																						Experten
																											hätten
																											gezeigt,
																											dass
																											es
																											eine
																											Beziehung
																											zwischen
																											Homosexualität
																											und
																											Pädophilie
																											gebe.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						No
																											matter
																											how
																											much
																											I
																											try,
																											I
																											can't
																											find
																											anything
																											laudable
																											in
																											pedophilia.
																		
			
				
																						Ich
																											kann
																											an
																											Pädophilie
																											nichts
																											Lobenswertes
																											finden.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											was
																											arrested
																											in
																											2002
																											and
																											convicted--
																											pedophilia.
																		
			
				
																						Er
																											wurde
																											2002
																											verhaftet
																											und
																											verurteilt...
																											wegen
																											Pädophilie.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						In
																											his
																											case,
																											it
																											was
																											accusations
																											of
																											pedophilia.
																		
			
				
																						In
																											seinem
																											Fall
																											ging
																											es
																											um
																											Anschuldigungen
																											wegen
																											Pädophilie.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						One
																											psychiatrist
																											diagnosed
																											him
																											as
																											having
																											a
																											passive–aggressive
																											personality
																											with
																											paraphilia
																											and
																											pedophilia.
																		
			
				
																						Ein
																											Psychiater
																											diagnostizierte
																											ihm
																											ein
																											passiv-aggressives
																											Verhalten,
																											mit
																											Paraphilie
																											und
																											Pädophilie.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						These
																											crimes
																											range
																											from
																											swindling
																											and
																											racket
																											to
																											drug
																											traffic,
																											pedophilia
																											and
																											murders.
																		
			
				
																						Diese
																											Verbrechen
																											reichen
																											von
																											Schwindel
																											und
																											Erpressung
																											zu
																											Drogenhandel,
																											Pädophilie
																											und
																											Mord.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						But
																											the
																											acts
																											of
																											pedophilia
																											committed
																											in
																											the
																											Democratic
																											Republic
																											of
																											Congo
																											did
																											not
																											make
																											many
																											headlines...
																		
			
				
																						Aber
																											Fälle
																											von
																											Pädophilie
																											machen
																											in
																											der
																											Demokratischen
																											Republik
																											Kongo
																											gewiss
																											keine
																											Schlagzeilen...
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						And
																											all
																											this,
																											Call
																											me
																											well
																											pedophilia?
																		
			
				
																						Und
																											das
																											alles,
																											Rufen
																											Sie
																											mich
																											an
																											und
																											Pädophilie?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						What
																											thoughts
																											do
																											you
																											have
																											about
																											the
																											tragedy
																											of
																											priests
																											accused
																											of
																											pedophilia?
																		
			
				
																						Wie
																											stehen
																											Sie
																											zum
																											Drama
																											der
																											Priester,
																											die
																											der
																											Pädophilie
																											bezichtigt
																											werden?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						First
																											of
																											all
																											it
																											concerns
																											various
																											sexual
																											perversions
																											(pedophilia,
																											exhibitionism).
																		
			
				
																						Zunächst
																											geht
																											es
																											um
																											verschiedene
																											sexuelle
																											Perversionen
																											(Pädophilie,
																											Exhibitionismus).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						What
																											does
																											the
																											Bible
																											say
																											about
																											pedophilia?
																		
			
				
																						Was
																											sagt
																											die
																											Bibel
																											über
																											Pädophilie?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Does
																											this
																											fetish
																											have
																											anything
																											in
																											common
																											with
																											pedophilia?
																		
			
				
																						Hat
																											dieser
																											Fetisch
																											irgendetwas
																											mit
																											Pädophilie
																											zu
																											tun?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						And
																											all
																											this,
																											Call
																											me
																											well
																											pedophilia
																											?
																		
			
				
																						Und
																											das
																											alles,
																											Rufen
																											Sie
																											mich
																											an
																											und
																											Pädophilie
																											?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Pedophilia
																											is
																											a
																											crime
																											against
																											humanity.
																		
			
				
																						Pädophilie
																											ist
																											ein
																											Verbrechen
																											gegen
																											die
																											Menschlichkeit.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						He
																											was
																											accused
																											of
																											misappropriation
																											of
																											public
																											funds
																											and
																											suspected
																											of
																											pedophilia.
																		
			
				
																						Man
																											warf
																											ihm
																											Unterschlagung
																											öffentlicher
																											Gelder
																											vor,
																											verdächtigte
																											ihn
																											der
																											Pädophilie.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Office
																											begins
																											to
																											lock
																											individual
																											pages
																											devoted
																											to
																											drugs
																											and
																											pedophilia.
																		
			
				
																						Amt
																											beginnt
																											einzelnen
																											Seiten
																											gewidmet
																											Drogen
																											und
																											Pädophilie
																											zu
																											sperren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						What
																											does
																											the
																											Bible
																											say
																											about
																											pedophilia/paedophilia?
																		
			
				
																						Was
																											sagt
																											die
																											Bibel
																											über
																											Pädophilie?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1