Translation of "Peking duck" in German
																						I
																											brought
																											the
																											traditional
																											Peking
																											Duck.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											euch
																											traditionelle
																											Pekingente
																											mitgebracht.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						A
																											pushcart
																											displays
																											a
																											perfect
																											Peking
																											duck.
																		
			
				
																						Ein
																											Handkarren
																											zeigt
																											eine
																											perfekte
																											Peking-Ente.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											spicy
																											smells
																											of
																											Peking
																											duck
																											waft
																											out
																											over
																											the
																											ceremonial
																											arches
																											of
																											Chinatown
																											.
																		
			
				
																						Der
																											würzige
																											Duft
																											von
																											Pekingente
																											wabert
																											über
																											die
																											feierlichen
																											Bögen
																											von
																											Chinatown
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Utopia
																											Chinese
																											restaurant
																											is
																											famous
																											for
																											its
																											authentic
																											Peking
																											roast
																											duck.
																		
			
				
																						Das
																											chinesische
																											Restaurant
																											Utopia
																											ist
																											bekannt
																											für
																											seine
																											authentische
																											Peking-Ente.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											ate
																											Peking
																											duck
																											in
																											the
																											Chinese
																											restaurant.
																		
			
				
																						Wir
																											aßen
																											Peking-Ente
																											im
																											China-Restaurant.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						The
																											Peking
																											Duck
																											must
																											be
																											pre-ordered
																											the
																											day
																											before,
																											but
																											is
																											an
																											amazing
																											meal.
																		
			
				
																						Die
																											Peking-Ente
																											muss
																											vorbestellt
																											werden
																											am
																											Tag
																											vor,
																											sondern
																											ist
																											ein
																											Amazing
																											Mahlzeit.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Enjoy
																											this
																											dry
																											red
																											wine
																											with
																											tapas,
																											traditional
																											Mediterranean
																											cuisine,
																											stuffed
																											aubergines
																											or
																											Peking
																											duck.
																		
			
				
																						Genießen
																											Sie
																											diesen
																											trockenen
																											Rotwein
																											zu
																											Tapas,
																											traditioneller
																											mediterraner
																											Küche,
																											gefüllten
																											Auberginen
																											oder
																											Pekingente.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											offers
																											a
																											stylish
																											Chinese
																											restaurant
																											serving
																											the
																											famous
																											Peking
																											Duck.
																		
			
				
																						Das
																											Hotel
																											verfügt
																											über
																											ein
																											stilvolles
																											chinesisches
																											Restaurant,
																											das
																											die
																											berühmte
																											Pekingente
																											serviert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Peking
																											duck,
																											lobster
																											and
																											oysters
																											are
																											part
																											of
																											the
																											menu
																											on
																											special
																											occasions
																											such
																											as
																											the
																											Chinese
																											New
																											Year.
																		
			
				
																						Pekingente,
																											Hummer
																											und
																											Austern
																											gibt
																											es
																											zu
																											besonderen
																											Anlässen
																											wie
																											dem
																											chinesischen
																											Neujahrsfest.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						I
																											was
																											just
																											talking
																											to
																											Siri
																											about
																											Peking
																											duck,
																											and
																											she
																											said
																											she
																											knew
																											about
																											four
																											Chinese
																											grocers,
																											two
																											of
																											which
																											were
																											fairly
																											close
																											to
																											me.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											gerade
																											mit
																											Siri
																											über
																											Pekingente
																											geredet...
																											und
																											sie
																											sagte,
																											sie
																											kennt
																											vier
																											chinesische
																											Läden,
																											von
																											denen
																											zwei
																											ganz
																											in
																											meiner
																											Nähe
																											wären.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											traditional
																											choice
																											with
																											Peking
																											duck
																											is
																											a
																											sauvignon
																											blanc,
																											but
																											Siri
																											suggested
																											an
																											off-dry
																											Riesling.
																		
			
				
																						Die
																											traditionelle
																											Wahl
																											zu
																											Pekingente
																											ist
																											ein
																											Sauvignon
																											blanc,
																											aber...
																											Siri
																											schlug
																											einen
																											halbtrockenen
																											Riesling
																											vor.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You
																											know
																											it's
																											the
																											strangest
																											thing,
																											but
																											I
																											have
																											this
																											sudden
																											craving
																											for
																											Peking
																											duck.
																		
			
				
																						Wissen
																											Sie,
																											es
																											ist
																											so
																											seltsam,
																											aber
																											ich
																											habe
																											dieses...
																											plötzliche
																											Verlangen
																											nach
																											Pekingente.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											speciality
																											of
																											this
																											restaurant
																											with
																											its
																											13
																											Gault
																											Millau
																											points
																											is,
																											of
																											course,
																											roast
																											Peking
																											duck,
																											made
																											from
																											a
																											recipe
																											with
																											21
																											stages,
																											leaving
																											the
																											flesh
																											tender
																											and
																											the
																											skin
																											crispy.
																		
			
				
																						Die
																											im
																											GaultMillau
																											mit
																											13
																											Punkten
																											bewertete
																											Spezialität
																											des
																											Restaurants
																											ist
																											Pekingente,
																											gemäß
																											einem
																											Rezept,
																											das
																											in
																											21
																											Schritten
																											präpariert
																											wird
																											und
																											das
																											Fleisch
																											zart
																											und
																											die
																											Haut
																											knusprig
																											erhält.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1