Translation of "Pen case" in German

When travelling, place your pen case in a cooler.
Auf Reisen bewahren Sie Ihren Pen im Etui in einer Kühltasche auf.
ELRC_2682 v1
A notebook and a pen make the case perfect.
Ein Notizbuch und ein Kugelschreiber lassen dasSpielkartenetuivollkommen erscheinen.
ParaCrawl v7.1
After that the Le Pen case appeared to many to be closed.
Für viele schien der Fall Le Pen danach erledigt.
ParaCrawl v7.1
In the pen case many pens with standard length fit into .
In das Stifteetui passen viele Stifte in Standardlänge hinein.
ParaCrawl v7.1
Always carry an extra Pen in case yours is lost or damaged.
Tragen Sie stets einen Ersatzpen bei sich, falls der andere verloren geht oder beschädigt wird.
EMEA v3
Always carry an extra pen in case yours is lost or damaged.
Tragen Sie stets einen Ersatzpen bei sich, falls der andere verloren geht oder beschädigt wird.
TildeMODEL v2018
In that case pen needles can be used with the length 12/12,7mm or 8mm.
In diesem Fall können 12 / 12,7 mm oder 8 mm Nadeln benützt werden.
ParaCrawl v7.1
If this decision were to be confirmed, the Le Pen case would be a further step to establishing the powers of the European institutions over national governments
Falls dies in der Hauptsache bestätigt wird, würde die Rechtsprechung im Fall Le Pen dazu beitragen, die Befugnis der europäischen Organe über die der einzelstaatlichen Regierungen zu stellen.
Europarl v8
Make sure you have an alternative delivery method for your insulin available for injection under the skin (for example, a pen injector) in case the pump stops working.
Stellen Sie sicher, dass Sie immer ein alternatives Injektionssystem für Ihr Insulin bei sich haben, mit dem Sie im Falle eines Versagens der Pumpe unter die Haut injizieren können (z. B. einen Peninjektor).
ELRC_2682 v1
We use this small box for our sample box but it can also be well used as a pen case or simply for storing smaller objects.
Die kleine Schachtel verwenden wir für unsere Musterkiste, sie eignet sich aber auch sehr gut als Stifteetui und zum Archivieren kleiner Gegenstände.
ParaCrawl v7.1
The computer mouse preferably has the form of a pen, in which case the position change sensor is arranged at a tip of the pen.
Bevorzugt weist die Computermaus die Form eines Stiftes auf, wobei der Positionsänderungssensor an einer Spitze des Stiftes angeordnet ist.
EuroPat v2
A few months prior my physician had given me a Epi-Pen in case I ever got in real trouble.
Vor einigen Monaten hatte mir mein Arzt einen Epi-Pen gegeben, im Falle, daß es einmal wirklich schlimm werden würde.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

on a case by case basis pen case case by case decision case by case approach
case to case basis a case by case basis on a case by case case to case
from case to case case by case