Translation of "Penal code" in German
We
cannot
support
a
European
penal
code
or
a
European
code
of
criminal
procedure.
Wir
können
ein
europäisches
Strafgesetzbuch
oder
eine
europäische
Strafprozessordnung
nicht
unterstützen.
Europarl v8
All
this
is
included
in
the
new
penal
code.
All
das
ist
im
neuen
Strafgesetzbuch
enthalten.
Europarl v8
My
follow-up
question
concerns
the
Turkish
penal
code
which
has,
of
course,
recently
been
changed.
Meine
Anschlussfrage
bezieht
sich
auf
das
kürzlich
geänderte
türkische
Strafgesetzbuch.
Europarl v8
These
are
offences
which
have
existed
under
the
Italian
penal
code
since
the
1930s.
Diese
Straftatbestände
sind
im
Italienischen
Strafgesetzbuch
seit
den
30er-Jahren
vorgesehen.
Europarl v8
The
new
penal
code
has
now
been
finally
approved
after
a
lengthy
parliamentary
procedure.
Das
neue
Strafgesetzbuch
gelangt
nunmehr
nach
einem
langen
parlamentarischen
Verfahrensweg
zur
endgültigen
Verabschiedung.
TildeMODEL v2018
The
Penal
Code
provides
for
the
death
penalty
in
cases
of
high
treason
and
culpable
homicide.
Das
Strafgesetzbuch
sieht
die
Todesstrafe
für
Hochverrat
und
vorsätzliche
Tötung
vor.
TildeMODEL v2018
New
codes
have
been
adopted,
including
a
Civil
Code
and
a
Penal
Code.
Ferner
wurden
neue
Gesetzbücher
verabschiedet,
darunter
ein
Zivilgesetzbuch
und
ein
Strafgesetzbuch.
TildeMODEL v2018
A
new
republican
penal
code
has
been
proposed
to
Parliament.
Ferner
ist
dem
Parlament
ein
neues
Strafgesetzbuch
auf
Republikenebene
vorgeschlagen
worden.
TildeMODEL v2018
The
term
"money
laundering"
is
not,
however,
used
in
the
Penal
Code.
Der
Begriff
"Geldwäsche"
wird
jedoch
im
Strafgesetzbuch
nicht
verwendet.
TildeMODEL v2018