Translation of "Pennate" in German
Plants
of
this
species
are
in
most
cases
rather
regularly
and
densely
pennate.
Von
der
Wuchsform
ist
diese
Art
meist
ziemlich
regelmäßig
und
dicht
einfach
gefiedert.
ParaCrawl v7.1
A
deciduous
tree
with
green,
pennate
leaves
about
45
cm
long
made
up
of
between
7
and
15
leaflets.
Sommergrüner
Baum
mit
grünen
45
cm
langen
Fiederblättern,
die
aus
7-15
kleinen
Blättern
bestehen.
ParaCrawl v7.1
An
upright,
evergreen
shrub
with
pennate
leaves
made
up
of
lanceolate
leaflets
varying
in
colour
from
red
to
purple
when
young
and
in
winter.
Halbimmergrüner
aufrechter
Strauch
mit
Fiederblättern
mit
lanzettartigen
Blättchen,
die
beim
Jungwuchs
und
im
Winter
rot
bis
purpurfarben
sind.
ParaCrawl v7.1
The
plants
of
the
genus
Cirsium
can
be
distinguished
from
other
thistles
by
the
filaments
hanging
on
the
seed
(they
are
called
the
"pappus")
being
delicately
pennate.
Diese
unterscheidet
sich
von
den
anderen
Disteln
dadurch,
daß
die
Fäden,
die
an
den
Samen
hängen
(in
der
Fachsprache
"der
Pappus")
abermals
fein
gefiedert
sind.
ParaCrawl v7.1
A
deciduous,
fast-growing
tree
with
pennate
leaves
consisting
of
many
ovate
and
elliptical,
finely-dentated,
green
leaves.
Schnellwachsender
sommergrüner
Baum
mit
Fiederblättern,
die
aus
zahlreichen
eiförmigen
und
elliptischen
grünen
und
gezähnten
Blättchen
bestehen.
ParaCrawl v7.1
The
pennate
graphical
motif
is
interwoven
to
a
feathering
of
variable
density
that
could
emblazon
the
Papageno
in
The
Magic
Flute...
Das
federartige
Grundmotiv
wird
zu
einem
unterschiedlich
dichten
Gefieder
verwoben,
das
den
Papageno
in
der
Zauberflöte
schmücken
könnte...
ParaCrawl v7.1
The
pennate
graphical
motif
is
interwoven
to
a
feathering
that
could
emblazon
the
Papageno
in
The
Magic
Flute...
Das
federartige
Grundmotiv
wird
zu
einem
dichten
Gefieder
verwoben,
das
den
Papageno
in
der
Zauberflöte
schmücken
könnte...
ParaCrawl v7.1