Translation of "Pensioner" in German
Has
the
pensioner
previously
been
married
to
the
cohabitant?
War
der
Rentner
früher
mit
dem
Lebensgefährten
verheiratet?
DGT v2019
Only
in
the
case
of
a
worker,
pensioner
or
pension
claimant.
Nur,
wenn
es
sich
um
einen
Erwerbstätigen,
Rentner
oder
Rentenantragsteller
handelt.
DGT v2019
At
the
same
time,
there
are
only
two
workers
to
every
pensioner.
Gleichzeitig
werden
gerade
einmal
zwei
berufstätige
Personen
auf
einen
Rentner
kommen.
Europarl v8
Two
employed
people
will
have
to
pay
for
one
pensioner.
Zwei
Erwerbstätige
müssen
dann
für
einen
Rentner
aufkommen.
Europarl v8
The
pensioner
told
investigators
that
his
mother
had
travelled
to
Spain.
Den
Ermittlern
erzählte
der
Rentner,
seine
Mutter
sei
nach
Spanien
gereist.
WMT-News v2019
As
a
pensioner,
I'm
my
own
boss
now,
finally.
Als
Rentner
bin
ich
jetzt
mein
eigener
Herr,
endlich.
Tatoeba v2021-03-10
Today,
for
every
pensioner
in
Europe
there
are
four
people
of
working
age.
Auf
jeden
Rentner
in
Europa
kommen
heute
vier
Menschen
im
arbeitsfähigen
Alter.
TildeMODEL v2018